Early this morning a magnitude 6.5 earthquake rocked north Japan, the latest aftershock, and officials warned it would trigger a 50 cm (two ft) tsunami.
今晨有6.5级地震袭击了日本北部地区，这是目前为止最新的余震，官方警告说这次余震会造成浪高50厘米的海啸。
Emergency officials warned of possible flooding spawned by the tsunami, which developed after the 8.9 magnitude earthquake struck off the coast of Japan.
紧急事务官员警告说，海啸有可能引起洪水。这次海啸是由日本沿海8.9级地震引起的。
Weather officials warned Friday that snow storms and heavy rains would return on New Year's Eve.
气象部门官员星期五警告说，除夕还将有暴风雪和暴雨天气。
Investors dumped stock holdings as Japanese officials warned of increased radiation around an earthquake-damaged nuclear plant.
投资人纷纷抛售手中持有的股票，原因是日本官员警告说，在地震中严重损毁的核电站附近核放射加剧。
Officials warned it would be some time before life returned to normal in the city of 340,000 people.
官员通知，该市340,000居民生活回归正常需要一段时间。
Officials warned people not to fish, whale watch, bathe or practise water sports while the alert was in place.
官员警告人们在警报仍然生效的时候不要捕鱼，观看鲸鱼，海水浴或进行水上运动。
Officials warned, however, that heavy rain forecast for early in the week could weaken some of the 390 DAMS that dot the region and threaten thousands of people downstream.
不过官方同时警告，天气预报近日将有大雨，这可能使遍布本区域的390座水坝变得岌岌可危，同时威胁到下游的万千群众。
Officials warned, however, that heavy rain forecast for early in the week could weaken some of the 390 DAMS that dot the region and threaten thousands of people downstream.
不过官方同时警告，天气预报近日将有大雨，这可能使遍布本区域的390座水坝变得岌岌可危，同时威胁到下游的万千群众。
应用推荐