The high court's decision said the judge in Mr. McDonnell's trial failed to tell a jury that it must look only at his "official acts".
最高法院的裁决表明,法官在麦克唐纳一案上并没有告诉陪审团他们只需审查麦克唐纳的“公务行为”。
Trout said the trial judge, T. S. Ellis III, gave the jury a definition of official acts that was too broad.
罗特说,主审法官埃利斯三世给陪审团的公务行为的定义过于宽泛。
But the U. S. Supreme Court said the jury in the McDonnell case was given a definition of official ACTS that went too far.
但是美国最高法院称,麦克唐纳一案的陪审团被给出的对公务行为的定义过于宽泛。
A zoo official says Charlie "ACTS like a naughty schoolboy" and hides his cigarettes when workers are around.
一名动物园工作人员说,查理表现的“就像是一个调皮的学童”,有动物园员工在附近时,会将香烟藏起来。
It ACTS as a criterion which restricts the official document writing in every aspect, such as materials selecting, structure organizing, Linguistic expressing, etc.
它像准绳一样制约着公文写作的选材、结构、语言表达等各个方面。
It ACTS as a criterion which restricts the official document writing in every aspect, such as materials selecting, structure organizing, Linguistic expressing, etc.
它像准绳一样制约着公文写作的选材、结构、语言表达等各个方面。
应用推荐