Rabeder's father was a painter, his mother an office worker.
Rabeder的父亲是一个画家，母亲是办公室的工作人员。
Surely the envy of any desk-bound office worker, Tommy Lynch has travelled over 27,000 miles this year for his job, testing holiday resort waterslides.
汤米林奇的工作肯定让办公室上班一族羡慕不已，他今年已经跑27000英里，测试度假村水滑道。
I do not think much of being an office worker, do you?
我觉得当一名办公室人员没多大意思，你呢？
Office worker Jin Fen, 26, said he spends an hour and half every day trolling the web for bargains.
26岁的公司人晋峰说他每天花一个半小时在网上找便宜货。
Examples: ISV software developer, retail back-office worker.
示例：ISV软件开发人员，零售后端办公室工作人员。
他想要一个办公室文员。
我的妻子是一名办公室职员。
Office rage refers to a fit of violent anger by an office worker due to nonperformance by equipment. It is normally directed at printers, computers, phones, etc.
(办公室怒气)指办公室职员因为某个办公设备故障而产生的怒气，这怒气通常都指向打印机、电脑、电话等设备。
The office worker often grumbles that she is unfairly treated by her boss.
这位办公室工作人员经常发牢骚说老板对她不公平。
According to Forrester Research, the iPad will be particularly well suited to the high-end mobile office worker.
据Forrester Research分析，ipad将会特别适合于高端的移动办公人员。
"I want to have the best wedding I can afford, " said 26-year-old Gao Jimin, an office worker in Shanghai who planned to spend at least 400, 000 yuan on her wedding in October.
26岁的上海办公室职员高继敏（音译）计划花费至少40万元在她今年十月的婚礼上。
Studies have shown that the average office worker does only 1.5 hours of actual work per day.
有研究发现上班族每天在实质性工作上平均花费的时间为1.5小时。
Lily Chen, a newly married office worker in Shanghai, is typical of potential home buyers who have been priced out of the current market and forced to rent.
刚结婚在上海工作的陈小姐，是一个典型的在现今市场下买不起房而被迫租房的潜在买房者。
我是上班族。
我是上班族。
Fang, a 34-year-old office worker
“我还是希望尽可能多买点，就怕万一断货。”方女士，一位34岁的公司文员说。
Even though I was technically about twice as productive as the average office worker, I was still disturbed by the results.
即使在技术上看来我的效率已是上班族均值的两倍，我仍为这个结果懊恼。
By 1890 the American office worker wanted both the informality of the lounge suit, with its sporting heritage, and a snappy, modern and efficient look that its military antecedents gave it.
到了1890年，美国的上班族希望有一种西服，既不拘礼节，有运动元素，时髦现代，又能沿袭军装的那种高效作风。
I am an ordinary office worker.
我是一个平凡的上班族。
"My parents want me to get married by 30," the office worker explained.
“我父母希望我30岁之前结婚，”这位办公室职员解释道。
Golden week is a special holiday for Chinese office worker.
黄金周是中国上班族的一个特殊的节日。
The average office worker puts in less than a half day of actual work.
普通的上班族们真正工作的时间不到半天。
她是上班族。
Uninspired by the men she's met but facing social pressure to get married, the 30-year-old Taipei office worker will hold the reception next month in honor of just one person.
没有遇到中意的男人，但是又面临结婚的社会压力，这位30岁的台北职员将在下个月举行一个人的婚礼。
Uninspired by the men she's met but facing social pressure to get married, the 30-year-old Taipei office worker will hold the reception next month in honor of just one person.
没有遇到中意的男人，但是又面临结婚的社会压力，这位30岁的台北职员将在下个月举行一个人的婚礼。
应用推荐