Like past nominees, Judge Sotomayor avoided offering opinions on major issues in society.
像过去的提名人一样，索托马•约尔拒绝对重大社会问题发表看法。
Those rating agencies have earned huge sums in the past ten years offering opinions on the creditworthiness of an alphabet soup of mortgage-related securities created by over-eager Banks.
在过去的十年中，这些信评机构为渴望盈利的银行的信贷债券提供信用评级而获得了利润。
We say things like, “My mother always says…” or “One of my favorite authors said…” Such statements test the other person's reaction to what we're sharing without offering our own opinions.
我们通常会说，“我妈总说... ”或“我最喜欢的一个作家说... ”这些语句反应了我们没有分享自己观点时别人对我们的反应。
We say things like, "my mother always says..." or "One of my favorite authors said..." Such statements test the other person's reaction to what we're sharing without offering our own opinions.
我们通常会说，“我妈总说…”或“我最喜欢的一个作家说…”这些语句反应了我们没有分享自己观点时别人对我们的反应。
We say things like, “My mother always says…” or “One of my favorite authors said…” Such statements test the other person’s reaction to what we’re sharing without offering our own opinions.
或“我最喜欢的一个作家说...”这些语句反应了我们没有分享自己观点时别人对我们的反应。
Not the kind anyone paid to see. Just the kind who lurked around hospital corridors and examination rooms offering offbeat opinions, wiseacre remarks, outrageous commentary.
不是人们会买票观看的那种。而是那种常在医院走廊和诊疗室出没，提出一些荒唐的意见，自以为是的评论，傲慢无礼的批评等等的人。
Offering its review opinions on the matters in an application for merger, acquisition or restructuring.
依法对并购重组申请事项提出审核意见。
Websites offering tips on knitting, sewing and other handicrafts make it easier to get started and promote both exchanges of opinions and sales.
这些网站提供编织，缝纫和一些手工艺品的制作的技巧。这可使得你很容易的开始，并在想法的交流和销售上一步步的提高。
There are inconsistent opinions on legal character of advertisement offering a reward in law circles and the judgments of judicial practice are also widely divergent.
关于悬赏广告的法律性质法学界对此观点不一，司法实践的判决也大相径庭。
There are inconsistent opinions on legal character of advertisement offering a reward in law circles and the judgments of judicial practice are also widely divergent.
关于悬赏广告的法律性质法学界对此观点不一，司法实践的判决也大相径庭。
应用推荐