He launched a charm offensive against opponents of the government.
他对政府的反对派发动了魅力攻势。
Our army made a fierce offensive against enemies.
我军向敌人发起了猛烈的攻击。
As a rule, the more offensive a joke is, the more laughs it will get.
其潜在的规则是，如果笑话越具有攻击性，那么它得到的笑声就会越多。
Serious-looking businessmen and women sit reading their newspapers or dozing in a corner; hardly anybody talks, since to do so would be considered quite offensive.
神色严肃的商人和妇女坐在角落里读报或打盹；几乎没有人说话，因为这样做会被认为是相当无礼的。
Its changes have come about as a result of a trade offensive.
它的变化源于一场贸易攻势。
He would soon launch a second offensive, killing off the peace process.
他将很快发起第二次攻击，扼杀和平进程。
Military officials are still tight-lipped about when or whether their forces will launch a ground offensive.
军官们对于什么时候以及是否发动地面进攻依然守口如瓶。
Exactly what can be called an offensive weapon is still a grey area.
究竟什么可称作进攻性武器仍然难以界定。
His comments were deeply offensive to a large number of single mothers.
他的评论严重触怒了众多的单身母亲。
The army now appears to have launched a counter-offensive.
该军现在好像已发动反攻。
The fruit of this plant has a hard, prickly rind and soft pulp with an offensive odor but a pleasant taste.
这种植物的果实，果皮有硬刺，果肉柔软，气味难闻，但味道可口。
The visiting team maintained a powerful offensive.
客队攻势凌厉。
The enemy launched a fresh offensive.
敌人重新发起进攻。
They say that unlike in Marja the offensive will not come in a single blow.
他们说和马尔贾那回不一样，这次的进攻不会只来自一次打击。
After months of stalemate, the rebels put together a coordinated offensive that swept through Tripoli with surprising speed.
经历数月的僵持之后，反对派发动了联合进攻，以惊人的速度拿下了的黎波里。
In the second study, 120 undergraduates rated how severe they thought a particular offensive was.
在第二个研究试验中，120名本科生对一项特定的冒犯进行严重程度评级。
In other words, offensive use of a work reflects badly on the offender, not the work.
换句话说，对一件作品的冒犯性利用只会令冒犯者，而非受到冒犯的作品蒙羞。
A charging call is on offensive foul.
带球撞人是进攻犯规。
And it curates and polices its App Store, refusing programs it deems potentially offensive or a threat to its own business.
它掌控并为AppStore制定政策，拒绝其认为可能冒犯或威胁到自身业务的程序。
Frontcourt: a team's offensive half of the court.
前场(frontcourt)：球队进攻的半场。
Pakistan says it cannot launch a ground offensive in North Waziristan because its armed forces are already stretched.
巴基斯坦表示他们不能北瓦济里斯坦发动地面进攻，因为它的武装力量已经了。
Stoudemire is a spectacular offensive force, a five-time All-Star who ranks as one of the best at his position.
斯塔德迈尔是令人惊叹的进攻尖兵，贵为五次全明星球员，在前锋位置上，少有人出其右。
Moreover, when run in an engine the fuel does not have an offensive smell—just a whiff of coffee.
除此之外，当咖啡渣生产出的燃料在引擎内燃烧后不会产生刺激性的气味——仅仅有一点咖啡的味道。
At the Casablanca conference in January 1943, Roosevelt and Churchill agreed upon a joint bombing offensive.
在1943年一月的卡萨布兰卡会议中，罗斯福和丘吉尔同意组件一支联合轰炸力量。
Haslem made just one appearance in the first three quarters, playing 3 minutes and picking up an offensive foul, a loose-ball foul and a technical foul.
哈斯勒姆仅在第一节中有所表现，打了3分钟，获得了一次防守犯规，一次争球犯规和一个技术犯规。
Prime Minister Gordon Brown has hailed the British offensive in Afghanistan's Helmand province a success.
英国首相布朗赞扬英国在阿富汗赫尔曼德省的袭击行动取得了胜利。
Prime Minister Gordon Brown has hailed the British offensive in Afghanistan's Helmand province a success.
英国首相布朗赞扬英国在阿富汗赫尔曼德省的袭击行动取得了胜利。
应用推荐