Think of a first date: We try to express ourselves and learn about the other person, but not express ourselves too much or offend by being intrusive.
试想第一次约会：我们试图表达自己和更多地了解对方，但是怕说多错多或者冒昧无礼。 说太多话是无礼的表现，（因此有人）甚至冒险表现貌似乏味。
Though we have freedom of speech, we still can't offend others by our remarks.
虽然我们有言论自由，但是我们仍然不能用言论伤人。
There will be television chat shows hosted by robots, and cars with pollution monitors that will disable them when they offend.
届时，将出现由机器人主持的电视谈话节目以及装有污染监控器的汽车，一旦这些汽车排污超标（违规），监控器就会使其停驶。
There will be television chat shows hosted by robots, and cars with pollution monitors that will disable them when they offend.
届时，将出现由机器人主持的电视谈话节目以及装有污染监控器的汽车，一旦这些汽车排污超标（违规），监控器就会使其停驶。
We might disappoint people or offend them by being ourselves but it has to be that way.
做回我们自己可能会让人失望或者冒犯他人，但是这是必须的。
Begin by apologizing if you believe you did something to offend or hurt the person, even if you're not sure what it is.
要以道歉的态度开始，如果你觉得或是不确定自己对他做了侵犯他或者伤害他的事情。
However, he was released after 42 days by an evaluator who deemed him mentally sound and unlikely to offend again.
然而，他在42天之后被释放。当时的评估人员认为他精神健全，不太会再次犯罪。
He didn't like to offend an old friend by refusing his invitation.
他不愿意因拒绝邀请而得罪一个老朋友。
First, the villagers considered the mountain to be sacred and did not want to offend the spirits by mining there.
首先，在当地村民心中，煤山是座神山，他们认为，在山里采煤就等于冒犯了山神。
Our first priority is protecting the public and, by providing offenders with support and information which will aid their resettlement in the community, we reduce the risk that they will re-offend.
我们通过为犯人提供支持和信息来帮助他们重新进入社会以及降低他们再犯的危险。
If you are afraid to offend somebody by throwing away a gift (like a hideous vase that you got from your mother-in-law) - talk to them honestly.
如果你害怕会因为丢掉别人的礼物(像是一个岳母送的难看的花瓶)而冒犯了他人的话，就坦白告诉他们。
Your website should be accessible by all and not offend or exclude anybody .
您的网站应便于所有人查阅，不冒犯或排除任何人。
Your website should be accessible by all and not offend or exclude anybody.
您的网站应便于所有人查阅，不冒犯或排除任何人。
Thus, if visitors are not conscious of the meaning of such behavior, they not only will offend their hosts but they will be offended by them.
因此，如果客人意识不到这样的手势的含意，不仅会得罪主人，主人也会得罪他们。
I'd willingly give her one of my old ones, only I'm afraid I should offend her by offering it.
我本来乐意把我的旧衣服给她一件，只是我怕因此而冒犯了她。
I love to be reminded of the past, Edward--whether it be melancholy orgay, I love to recall it--and you will never offend me by talking offormer times.
爱德华，我喜欢有人提醒我想到过去——不管它是令人伤心的，还是令入愉快的，我都喜欢回想过去——你无论怎样谈论过去，我都不会生气。
She dressed down to visit her poor relatives, so as not to offend them by a show of her wealth.
她访问穷亲戚时穿得比较俭朴，以免因显示阔气而伤害他们的感情。
Please forgive me, I did not mean to offend you by saying that.
请原谅，我那样说并不是要冒犯你。
Please forgive me. I didn't mean to offend you by saying that.
请原谅，我那么说不是有意冒犯您的。
You'll often offend people by being hot-tempered.
你火爆的脾气会常常冒犯到别人。
Most of the time, you are a foreign businessman, you don't want to offend your Chinese host by notating the most expensive dish ordered.
多数时候，这种事情发生在外国商人身上：他们不想因为拒绝享用最贵的食物而得罪了中国的东道主。
Living by God's word also has power - power to save us from making mistakes that offend God and hurt ourselves and others.
我们靠上帝的话而活，也会得着能力，这能力叫我们不再犯错，得罪上帝，伤害自己和别人。
The central meaning shared by these verbs is . to offend the senses or feelings of.
这些动词的中心意思都是。使厌恶，使讨厌。；
Make a good impression or avoid making a bad one by not doing things that offend your co-workers.
形象的好坏会取决于你是否冒犯了你的同事。
Make a good impression or avoid making a bad one by not doing things that offend your co-workers.
形象的好坏会取决于你是否冒犯了你的同事。
应用推荐