Cabin altitude starts at the take off altitude.
客趁高度开始于起飞高度。
At 1:35, the pilots called Brazil to read off their altitude and flight plan. Three seconds later, controllers called back to ask when they would reach Tasil Point.
凌晨1点35,飞行员向巴西方面报告了飞行高度和航向。
With the carbon wing strapped to his back, Rossy had leapt out of a small plane at an altitude of 2, 500 metres over the French coast before jetting off at speeds of more than 200 kilometres per hour.
当天罗西乘一架小飞机从法国出发,当飞机飞至距海面2500米的高空时,罗西背着碳制动力机翼一跃而下,并以每小时200多公里的速度飞行。
Once it has reached its cruising altitude, its "fasten seatbelt" sign will be switched off-and so will a new "no phones" light alongside it.
一旦飞机到达其巡航高度,“请系上安全带”的提示灯就会熄灭,在其旁边新增的“请不要打电话”提示灯同时也会熄灭。
It will use radar, balloons and aircraft to look at the role of another sort of high-altitude cloud: cirrus clouds, which get spun off the tops of storms.
该工程将使用雷达、热气球与大气层飞行器来研究另一种高端云的作用,其名为卷云-它是在暴风雨出现时从其顶端意外形成的。
The aircraft took off at a nearby flying club but soon began to lose altitude.
这架小飞机从附近的一个飞行俱乐部起飞,不久后就坠毁了。
The low-pollution plane to carry between 50 and 100 passengers will take off using normal engines powered by biofuel made from seaweed before switching on its rocket engines at altitude.
该低污染的飞机可以搭载50到100名乘客,起飞时飞机使用从海藻中提炼的生物燃料驱动的常规引擎,当爬升到特定高度时,飞机会切换到火箭引擎。
The Pentagon is unable to explain images of what witnesses took to be a high-altitude rocket launched off the coast of southern California at sunset Monday, officials said.
有官员说,美国五角大楼无法解释星期一傍晚在加州南部出现的类似于高空发射火箭后产生的凝结尾流。
In another example, altitude details were jumbled until the pilot asked passengers to turn off their gizmos.
在另一次事故中,海拔仪上突然混乱运转起来,直到飞行员要求乘客关掉他们的小电器才恢复正常。
People here survived off small farms hewed from the mountainsides at an altitude of 11,000 feet, and dividing property among several sons would leave each with too little land to feed a family.
这里的人们靠从海拔3300米山坡上开垦的小块土地为生,把田产分给几个儿子,谁都无法养家糊口。
"It's a little jet, then it takes off," said solar physicist Scott McIntosh of the National Center for Atmospheric Research's High Altitude Observatory.
“它是一束小喷流,随后就逸散了。”美国国家大气研究中心高海拔观测站的太阳物理学家ScottMcIntosh如是说。
Miss, please remain seated until the plane has reached a cruising altitude and the seatbelt light has been turned off.
小姐,在飞机达到巡航高度、安全带指示灯关闭以前,请不要离开座位。
To increase your altitude or set off your dignified manner.
增加你的高度,衬托你的威仪。
It may also be the first Chinese bike with fuel injection, which worked perfectly, adapting to dramatic changes in altitude and temperature, though the idle speed setting seemed off.
它可能也是中国第一辆电喷摩托车,它能更完美的工作,更好的适应温度和海拔的剧烈变化,虽然它的怠速功能似乎关闭了。
At 1:35, the pilots called Brazil to read off their altitude and flight plan.
凌晨1点35,飞行员向巴西方面报告了飞行高度和航向。
This paper discusses the off-road vehicle's adaptability technology for the high temperature, low temperature, fording in water, high-altitude, EMC etc limit environmental.
论述了越野汽车高温、低温、涉水、高海拔、电磁等极端环境适应技术,为越野汽车适应极端环境提供一些设计参考。
Northwest Flight 188, which took off from San Diego and had been flying at an altitude of 37,000 feet when contact was lost, eventually circled back and landed safely in Minneapolis.
这架西北航空公司188次航班是从圣迭戈起飞的;与地面塔台失去联络时,飞机正飞行在37,000英尺的高空。飞机最终折返,安全降落在明尼阿波利斯。
Therefore, athletes should be a smooth run-up in the game, off to a strong and decisive, take-off angle should be appropriate and have a certain altitude;
因此,运动员在比赛时助跑应平稳,起跳要果断有力,起跳角度要恰当,并具有一定高度;
Therefore, athletes should be a smooth run-up in the game, off to a strong and decisive, take-off angle should be appropriate and have a certain altitude;
因此,运动员在比赛时助跑应平稳,起跳要果断有力,起跳角度要恰当,并具有一定高度;
应用推荐