我公馀时间读书以消遣。
Try working part of your day in “off-hour” times, to get more done with fewer people around.
以小时为单位划分你的工作时间，用更少的人做更多的事情。
Try working part of your day in "off-hour" times, to get more done with fewer people around.
以小时为单位划分你的工作时间，用更少的人做更多的事情。
It took half an hour to clean the orange powder off the bathtub.
用了半个小时才把浴缸里的橙色粉末擦掉。
The plane took off an hour late.
飞机延迟了一小时起飞。
I need about an hour to finish off this report.
我需要一小时左右结束这篇报告。
他们是1小时前开球的。
The old priest tried to put them off, saying that the hour was late.
那位老牧师试图把他们搪塞过去，说时间太晚了。
The new high speed trains will shave half an hour off the journey time.
新的高速火车将削减半个小时的旅程时间。
Their plan was called off at the eleventh hour.
他们的计划在最后时刻被取消了。
Half an hour before kick-off, a list of the Brazilian team was given out to journalists.
开球前半小时，一份巴西队名单被分发给了记者。
He could run off an article in an hour.
他能在一小时内快速写出一篇文章。
Conservationists say the money was worth spending even if after 23 years of construction it will only take one hour off the length of a journey.
环保人士指出，虽然付出了23年多的时间代价，换回的仅是一个小时的旅程缩短，但这笔钱还是花得物有所值。
The propellers lifted off the ground at 28 miles per hour.
飞机飞离地面后，以每小时28英里的速度向高空爬升。
Can I knock off half an hour earlier?
我可以提前半小时下班吗？
Now I have to say, 'But when you have these fluctuations, which is not a rare occurrence, you can have substorms going off once an hour.'
但现在我不得不说，‘只要有能量的波动变化(其实这些变化是通常存在的)，每个小时都会发生一次亚暴。’
Earth Hour started in 2007 in Sydney, Australia when 2.2 million individuals and more than 2, 000 businesses turned their lights off for one hour to take a stand against climate change.
“地球一小时”活动首次于2007年3月31日晚间8：30在澳大利亚悉尼市展开，当晚，悉尼约有超过220万户的家庭和企业关闭灯源和电器一小时。
Just now he said: "From now on you have to submit a written slip to me before you take more than an hour off. Without this, I'll regard you as AWOL."
他刚才说：“从现在开始，请假一小时以上的人事先都得给我写假条，不然我就作擅离职守处理。”
It took the mother half an hour to get the baby off to sleep.
母亲花了半个小时才把婴儿哄睡着了。
And if you need to set a timer to go off every hour or so to remind you, do it.
如果你需要在工作中每一个小时内想找出一些时间来休息，那就这样去做吧。
In an hour we strain the first broth off.
一小时后我们滤除第一锅汤。
The time to turn off technology? Give yourself a half hour before bed.
是时候关掉科技产品？睡前给自己半个小时。
Just taking off my own disguises takes an hour or more.
仅仅是脱下我自己的伪装，就需要一个小时或更多时间。
After making a short test flight at 4:15 a.m., Bleriot set off half an hour later.
布莱·里奥凌晨4点15分作了一次短距离试飞，半小时后便正式出发了。
The official said the plane had taken off an hour later than scheduled, and came down because of bad weather conditions.
官方认为飞机比预定事件晚起飞一个小时，因为天气条件太恶劣而坠毁。
The official said the plane had taken off an hour later than scheduled, and came down because of bad weather conditions.
官方认为飞机比预定事件晚起飞一个小时，因为天气条件太恶劣而坠毁。
应用推荐