I headed off to college sure I was going to have an advantage over those students who went to big engineering "factories" where they didn't care if you have values or were flexible.
我选择去了大学，并确信我比那些去大机械“工厂”的学生有优势，因为那里的人不关心你是否有价值观或是否有随机应变的能力。
They were going to set off in the fog, but were dissuaded.
他们原打算在雾中出发，但被劝阻了。
He laughed off suggestions that he was going to resign.
有人猜测他要辞职，他一笑置之。
I'm going to live off campus if I can find somewhere cheap enough.
如果我能找到一个足够便宜的地方，我打算住在校外。
Jane seems to be going off Paul.
简好像不再喜欢保罗了。
The lecture was curtailed by the fire alarm going off.
那次讲座被突然鸣响的火警中断了。
Going off the medication for her manic depression was a mistake.
她停止用药治疗自己的躁郁症是个错误。
He returned to the airport to find his car alarm going off.
他回到机场，发现自己汽车的报警器响了。
The base will serve as a jumping-off point for troops going out into the country areas.
基地将作为军队进入乡村地区的出发地。
Since Mr. Bennett was going to need some time off work, he asked for a sick note.
因为本内特先生需要请假一段时间，所以他要求开一张病假条。
He keeps putting off going to the dentist.
他把看牙医的事一拖再拖。
I realized that having a new baby lets you off going to boring dinner parties.
我意识到，生了个孩子你就可以不参加无聊的宴会了。
She worked off her anger by going for a walk.
她散散步气就消了。
The last thing I'm going to do is run off with somebody's husband.
我绝不会和某人的丈夫私奔。
I'm going to take off my socks.
我要脱掉我的袜子。
I bet you I ain't going to throw off on di'monds.
我跟你打赌，钻石我不会随便扔掉。
She came home one day, snapped off the TV, sat us down and explained that her sons were going to make something of themselves.
有一天她回到家，关掉电视，让我们坐下来，解释说她的儿子们将会有所作为。
The fat man is going to fall off his horse.
这个胖男人要从他的马上摔下来了。
The Mole had slipped off somewhere by himself, without telling any one where he was going to.
鼹鼠莫尔自己溜走了，没告诉任何人他要去哪儿。
这只猫将要摔下来。
He got down off his box and rushed off, as if he was going to get the store manager.
他从箱子上下来，冲了出去，好像要去找商店经理似的。
Going off alone to cool down is also an effective way to refuse anger, especially if you can't think clearly.
一个人独自去冷静下来也是拒绝愤怒的有效方法，尤其是当你不能清晰思考的时候。
If you're looking for the adventure of a lifetime, how about going bungee jumping off a helicopter into the crater of a live volcano?
如果你正在寻找一次一生难忘的冒险经历，那么来一场蹦极，从直升机上跳到活火山口怎么样？
Inuit families going off on snowmobiles to prepare their summer hunting camps have found themselves cut off from home by a sea of mud, following early thaws.
因纽特人的家庭为了准备他们的夏季狩猎营地而开着雪地摩托外出，结果发现在早期解冻之后，他们被一片泥浆的海洋切断了与家的联系。
Inuit families going off on snowmobiles to prepare their summer hunting camps have found themselves cut off from home by a sea of mud, following early thaws.
因纽特人的家庭为了准备他们的夏季狩猎营地而开着雪地摩托外出，结果发现在早期解冻之后，他们被一片泥浆的海洋切断了与家的联系。
应用推荐