The meeting turned out to be a clash of wills.
这次会议结果成了一次意志的角力。
A bland union of wills and ideas led to totalitarianism; a perfect Arcadia would reduce human talents to a dormant state.
意志与观念的平淡结合会导致极权主义；完美的世外桃源将降低人类的天赋到休眠状态。
有关遗嘱的法律很复杂；
Do not get into an emotional battle of wills with the exam.
对考试不要情绪化。
Videor Henry had never before had a clash of wills with Hopkins.
维克多·亨利以前从未违拗过霍普金斯的意愿。
Victor henry had never before had a clash of wills with hopkins.
维克多亨利以前从未违拗过霍普金斯的意愿。
The son pushed against his mother's instinct to control him, sparking a battle of wills.
此时，盖茨已开始不断冲撞母亲意欲控制他的本能，不断引爆意志的较量。
Or you may become involved in an intellectual conflict of wills with another person.
你可能卷入与别人理性的意志冲突中。
I knew that insisting on my son to open the door would have resulted in an hour-long battle of wills.
我知道，如果坚持让孩子打开门，不跟他折腾一个小时是不可能的。
In fact, you may feel like you are locked in some sort of competition of wills, instead of a seductive embrace.
实际上，你可能感到好象你被锁在某种竞争意愿里，而不是一次引诱的拥抱。
The changes of wills aren't absolutely in step with the changes of their external social and cultural environments.
主体意志的变化与其所处的外部社会文化环境的变化并非绝对同步的。
The photo above shows that the cutie is a mix of Wills' blond hair, blue eyes and Kate's dainty nose and perfect teeth.
如图所示，这个可爱的小家伙遗传了威廉王子的金发碧眼和凯特漂亮的鼻子和牙齿。
The third deals with testate succession, i. e. the rules relative to the making, interpretation, and enforcement of wills.
第三是关于遗嘱继承，即关于遣嘱的制作、解释和执行。
Supermarkets want to make money. You want to save money. Sometimes it's a battle of wills. Read the entire article for more details.
超市竭尽全力去获利。你要节约，有时就是自我意志的挑战。
Many people respect his coolness in a crisis, such as the contest of wills with the Soviet Union over nuclear missiles in Cuba.
很多人对他在危机中的冷静表示尊敬，例如在古巴核危机中与苏联的毅力竞赛。
The romance between Elizabeth Bennet and Mr Darcy is as tense as it is in the novel, but the film takes their war of wills a bit further.
伊丽莎白·班纳特与达西先生之间的浪漫爱情如小说中一样跌宕起伏，但电影更深入地刻画了两人情感上纠葛。
Actually, it would seem that the waqf of Gethsemane ended by becoming a private estate which, thanks to a series of wills, was subdivided into several plots.
实际上，它似乎是格责玛尼末端变成私有地，幸亏是由于坚持，被细分成几块。
So following the theophany at the burning bush, Moses returns to Egypt, and he initiates what will become ultimately a battle of wills between Pharaoh and God.
神在燃烧着的灌木上出现，摩西回到埃及,开始了最终成为上帝与法老之间的较量。
Your children may also be strong willed and self-centered, and the resultant conflict of wills between you can be very instructive in mirroring you to yourself.
你的子女可能也会有强烈的意志并且以自我为中心，你们之间的意愿冲突的结果可能非常具有启发性，就好像自己在照镜子一样。
He criticizes that people of his time for abandoning their own minds and their own wills for the sake of conformity and consistency.
他批评他那个时代的人们为了一致性和统一性而放弃了他们自己的思想和意志。
Amongst the wills of seamen of the period we often read of gold rings, gold or silver buttons and buckles, but not of earrings.
在那个时期海盗们的遗嘱里，我们经常会读到金戒指、金银的纽扣和鞋扣，但是没有耳环。
Unexpected news about Shared property, insurance matters, inheritances, wills, taxes, debt and the wealth of others is likely this week.
本周，以下方面会发生意想不到的事：财产分享、保险问题、遗产、遗嘱、税收、债务、别人的财富等。
"Nowadays more people are willing to discuss death, make their wills and plan their funerals ahead," said Yang Kuo-chu, a professor at the Department of Life-and-Death Studies at Nanhua University.
“如今更多人愿意讨论死亡，他们会在此之前实现自己的愿望，并筹划自己的葬礼”，南华大学生命和死亡研究系的杨国珠教授表示。
Standardized life creates standardized citizens with no wills of their own.
标准化的生活成就了标准化的，没有个人意志的人们。
The intangible quality that separates many successful people from talented people who fail is the sheer force of their wills.
许多成功人士之所以能领先于那些才华横溢的失败者，靠的是他们坚定的意志力这种无形特质。
These are less living wills than examples of prestructured euthanasia.
这些与其说是生前遗嘱，不如说是提前安排的安乐死。
These are less living wills than examples of prestructured euthanasia.
这些与其说是生前遗嘱，不如说是提前安排的安乐死。
应用推荐