The period of validity of the agreement has expired.
本协议的有效期已过。
That's the definition of validity.
这是有效性的定义。
Its period of validity is 12 months.
有效期12个月。
So that satisfies the definition of validity.
所以这满足了有效性的定义。
All signed plug-ins have a period of validity.
所有签名插件都有一个有效期。
That's the importance of validity, here's the next one.
这是有效性的重要性，这还有一个。
The term of validity of the present treaty is twenty years.
本条约有效期为二十年。
Does this argument satisfy the definition of validity or does it not?
这个论点满足有效性的定义吗？，还是不满足？
The year indicates the beginning of validity of that particular area.
年份表明该特定地域有效性的起始。
Could this argument satisfy the definition of validity or could it not.
这个论点能够满足，有效性的定义吗？
This time deductive arguments and in particular we've got to look at the notion of validity.
这次是演绎论点，特别是我们要看看有效性的概念。
The old paradigm of maintaining a wall between advertising and editorial still has a lot of validity, though.
但是广告和社论之间的传统界限依然不能废除。
The period of validity of the aforementioned certificates is the duration of the holders' permitted stay in China.
上述居留证件的有效期限为准许持证人在中国居留的期限。
The term of validity of identification papers or residence certificates shall be determined according to the purposes of entry.
身份证件或者居留证件的有效期限，根据入境的事由确定。
Such skews may be normal (as in a range of product prices), may indicate outlier conditions, or may represent issues of validity.
这样的倾斜可能是正常的(例如在产品价格范围中)，可能表明有生僻的情况，或者可能存在有效性问题。
The value of the datatype property "validUntil" gives the last year of validity of the area (territory or group) it is associated with.
数据型属性“有效期至”值给出了与之相关的地域（领地或者集团）的有效期的最后一年。
Rather, it's about the opposite: why are the vast, vast majority of biologists so convinced of validity of the theory of evolution?
恰恰相反，是关于它的反面：为什么绝大多数生物学家如此相信进化论的有效性。
Article 23. The period of validity of a registered trademark shall be ten years, counted from the date of approval of the registration.
第二十三条注册商标的有效期为十年，自核准注册之日起计算。
A KDM is associated to each playlist and defines the start and stop times of validity for the projection of that particular feature.
KDM和每一个播放列表相关联，规定正确的投影开始和结束时间。
Article 4. There are three different terms of validity of resident identity CARDS: 10 years, 20 years and an indefinite number of years.
第四条居民身份证的有效期限分为十年、二十年、长期三种。
The value of the datatype property "validSince" gives the starting year of validity of the area (territory or group) it is associated with.
数据型属性“有效起始于”的值给出了相关地域（领地或者集团）有效起始年。
Actually nobody can teach anybody anything you can learn from what I say, there is nothing I can do to make you understand the concept of validity.
实际上没人能教人做任何事，你们能从我说的当中学到，我不能做什么，来是你们理解有效性的概念。
Actually nobody can teach anybody anything you can learn from what I say, there is nothing I can do to make you understand the concept of validity.
实际上没人能教人做任何事，你们能从我说的当中学到，我不能做什么，来是你们理解有效性的概念。
应用推荐