No culture of tolerance or pluralism has yet emerged.
容忍和多元主义的文化仍未出现。
Culture of tolerance, it is also in fostering a good attitude!
培养宽容的同时，也是在培养一种良好的心态！
A margin of tolerance is needed so that drivers are not unjustly charged.
对驾驶员需要有一定的容忍余地，以免造成不公正的处罚。
Our practice of tolerance must mean more than peaceful coexistence, crucial as that is.
我们奉行宽容肯定不仅仅是和平共处，尽管这是至关重要的。
This is the power of tolerance.
这就是宽容的力量。
What is the value of tolerance?
什么是宽容的价值？
And this is the spirit of tolerance.
这就是包容的精神。
Travel to teach people the virtues of tolerance.
旅行教给人们宽容之美德。
Noculture of tolerance or pluralism has yet emerged.
容忍和多元主义的文化仍未出现。
The paper proposed a new method of tolerance allocation.
提出了一种新的公差分配方法。
Harvard spirit is to uphold academic freedom of tolerance!
哈佛精神就是崇尚学术自由的气度！
My biggest weakness was my lack of tolerance for any error.
我最大的缺点是我不能容忍任何错误。
The graciousness of tolerance will untie the knots in your mind.
宽容的魅力会解开你的心结。
Unlimited tolerance must lead to the disappearance of tolerance.
无限的宽容必将导致宽容的消失。
There is no reason to love and do not set the premise of tolerance, is love.
没有理由的心疼和不设前提的宽容，就是爱。
Mating connectors with out of tolerance pin depths may destroy the connector.
若与超出插针深度容差的连接器匹配，则可能会损坏连接器。
There is no reason to love dearly and do not set the premise of tolerance, is love.
没有理由的心疼和不设前提的宽容，就是爱。
Optimum combination of tolerance levels and basic deviation of each element are given.
给出了各元件的基本偏差及公差等级的优化组合。
The promotion of the spirit of tolerance is the source and purpose of UNESCO's actions.
倡导宽容精神，是教科文组织行动的源泉和目标。
The result shows that the sport activity can improve the level of tolerance for frustration.
结果表明，中学生参加体育活动有利于其耐挫折能力的提高。
If a profound gulf separates one from another, there is always the golden bridge of tolerance.
即使有一道深深的鸿沟把人们彼此分开，宽容却总会成为沟通的金桥。
You must respect the rights of minorities and participate with a spirit of tolerance and compromise.
你必须尊重少数群体的权利，并怀着宽容与妥协的精神参与其中；
Vacuolar compartmentalization appears to be the source of tolerance of metal_accumulating plants.
金属离子在液泡中的区域化分布是植物耐重金属的主要原因。
Happiness is a kind of tolerance, a kind of conservation, a kind of temperament, a kind of manner.
快乐是一种宽容，一种涵养，一种气质，一种风度。
Repair: Product that is either visually or dimensionally out of tolerance but which can be repaired.
修复：能被肉眼观察到的或尺寸超差但能被修复的产品。
The concept of tolerance zone comes from the documents of service management and consumption behavior.
容忍区概念来自服务管理和消费行为两方面的文献。
The concept of tolerance zone comes from the documents of service management and consumption behavior.
容忍区概念来自服务管理和消费行为两方面的文献。
应用推荐