"You are not beating a team like the Boston Celtics with only one player as the focal point of the offense," Wade said.
“要是只有一位球员能在进攻端做出贡献，你们是不能击败波士顿凯尔特人这样的球队的。”韦德说。
Many of these penalties are imposed regardless of the seriousness of the offense or the person's individual circumstances.
在无视罪行的严重程度或者个人状况的前提下，许多这样的惩罚被施加。
To review the purpose of the offense have a significant meaning in the criminal law practice.
对犯罪目的的审查在刑法实践中具有重要意义。
Forgivenss is not minimizing the severity of the offense.
饶恕不是去减低冒犯的严重程度。
In the first half, the statistics extinguished criticisms of the offense.
上半年，统计熄灭的进攻批评。
Part two—the basis for the establishment of the offense of joint negligence.
共同过失犯罪的成立根据。
If any part of the offense was committed outside the United States, increase by 2 levels.
如果部分罪行发生于美国境外，则增加2级。
It is very important to find the meaning of possessing, as it's the chief element of the offense.
持有是持有型犯罪首要的客观要件，明确其内涵和性质以及认定甚为重要。
Now that Gasol is out with a sprained ankle and not expected to play Tuesday, Bryant said he'll have to carry even more of the offense.
现在加索尔右脚踝扭伤，有可能无法在周二的比赛中出场，科比说他将会在进攻端承担更大的责任。
Juvenile offenders are generally placed in one of four legal categories depending primarily on the seriousness of the offense committed.
按照所犯罪行的轻重，青少年罪犯通常属于以一四种之一。
Much of the offense, especially when Curry sat with foul trouble, was orchestrated by Andre Iguodala, who was brilliant defensively yet again.
大多数进攻，尤其是当库里遭受犯规困扰下场休息的时候，都是由伊戈达拉来主导完成，而他今天又一次表现出了出色的防守能力。
If a firearm, destructive device, or controlled substance was taken, or if the taking of such item was an object of the offense, increase by 1 level.
如果使用枪炮、破坏性装置或受禁物品，或窃取这些物品作为犯罪目标，则增加1级。
Durant, who scored 33 and a U.S.-record 38 points in the previous two games, again took care of the offense, qualifying the U.S. for the 2012 Olympics.
前两场创了美国世锦赛连续得分记录38分的杜兰特，此役再一次统领进攻端，砍下33分，帮助美国队赢得了参加2012奥运会的入场卷。
He's shifted into becoming the centerpiece of the offense with aplomb, facing double - and triple-teams without a significant loss of shooting accuracy.
他的自信沉著已经让他逐渐成为球队的进攻核心，在面对对手的双人、甚至三人包夹，他都可以弹无虚发地命中关键投篮。
If the property of a financial institution or post office was taken, or if the taking of such property was an object of the offense, increase by 2 levels.
如果抢劫金融机构或邮局的财产，或以抢劫这些机构的财产为犯罪目标，则增加2级。
Luke Walton 's knowledge of the offense and passing ability serves the starting unit, which actually runs the triangle, but isn't as helpful on the bench.
沃顿的进攻和传球帮助了首发队员，并且帮助他们完成三角进攻。但是却没有帮助到替补球员。
But playing Odom with the second unit would allow him to have the ball more and be a greater focal point of the offense than if he were on the court with Kobe Bryant.
但奥多姆打的第二个单位将让他有更多的球，并是一个更大的联络点的进攻，如果不是他在球场上的科比。
You get down and try to come from behind, guys try to get more aggressive and try to take on more of a scoring load, rather than stay within the scheme of the offense.
你坐下，并尝试从后追赶，试图让球员更加积极，努力承担更多的得分负载，而不是留在该计划的进攻。
"This team does play hard, and we have other things we can go to if they don't get the grasp of the offense early in the season," Jordan told the Philadelphia Inquirer.
“这个球队训练的很努力，而且如果球队在赛季初期不能适应的话我们还有很多其他的可以做，”乔丹和费城询问报说。
Several particular performances of the offense of insurance fraud should be classified and characterized with the regulation of the Article 198th of the criminal law strictly.
保险诈骗罪的一些特殊行为方式，应严格根据刑法第198条的规定来进行归类定性。
At the critical time, it's practical for the players of the Offense Playing Penhold Grip Inward Pimple in China to further study the implements of strategic techniques in the matches.
在这重要关口，对中国直拍反胶进攻型打法现役运动员临场技战术运用情况的研究是具有一定实际意义的。
Four important item that this part is on the definition the concept's foundation of the offense of illegal and irruptive calculator information system, proceeds to that offense treatise.
本部分在定义非法侵入计算机信息系统罪的概念的基础上，对该罪的四个要件进行了论述。
Artest played the second half with his shooting hand heavily taped, which couldn't have helped, but more importantly (and disturbingly), his understanding of the offense seemed to regress.
在赛季后半段的比赛中，阿泰的投篮手上总是打着厚厚的绷带，这让他难以适应。但是更重要的(也更令人不安的)是，他对进攻的理解一点进步都没有。
The spacing and balance of their offense helps them get back into the proper defensive positions.
他们进攻的空间和平衡帮助他们及时回到适当的防守位置。
This article is an offense on the sensibility of mankind.
这篇文章是对人类高尚品德的冒犯。
Mandatory sentencing, then, is morally acceptable only if the mandatory punishment is at the lowest extreme of the continuum of reasonable penalties for the offense.
而强制审判只有在执行相对于冒犯行为来说的一系列合理惩罚中的最低程度者时才是道德上可接受的。
Mandatory sentencing, then, is morally acceptable only if the mandatory punishment is at the lowest extreme of the continuum of reasonable penalties for the offense.
而强制审判只有在执行相对于冒犯行为来说的一系列合理惩罚中的最低程度者时才是道德上可接受的。
应用推荐