He set out with an apparently simple aim: to pin down the precise meaning of the concept of "information".
他的出发点显然很简单:确定“信息”这个概念的确切含义。
The rest of the concept relied on gravity, which guaranteed that the surface of the molten metal was perfectly flat and horizontal.
其余的概念依赖于重力,它保证了熔融金属的表面是完全平坦和水平。
Everyone has their own copy of the textbook supplied by the central education authority, Monbusho, as part of the concept of free compulsory education up to the age of 15.
作为免费义务教育理念的一部分,在15岁之前,每个人都有中央教育机构Monbusho 提供的教科书。
But the word "gamification" and the widespread, conscious application of the concept only began in earnest about five years ago, Werbach says.
但 Werbach 说,“游戏化”这个词和这个概念的广泛、有意识的应用是在大约五年前才真正开始的。
The word "gamification" and the widespread, conscious application of the concept only began in earnest about five years ago, Werbach says.
韦巴赫说,“游戏化”这个词以及对其广泛、有意识的应用直到五年前才真正开始。
What do you think of the concept so far?
您对它的概念有何感想?
And I am so tired of the concept of “inventory glut.”
而且我对“供过于求”这个概念感觉实在是太烦了。
In each case, we are talking about attempted analyses of the concept of art.
在每个个案中,我们谈的都是关于艺术这个概念所尝试的分析。
To clear up this confusion, I will extract the essence of the concept of encodings.
为了消除这种误解,我将总结编码概念的精髓。
But it turns out that much of the appeal is based on a murky understanding of the concept.
但是,事实证明,这个魅力就是建立在对概念的模糊理解之上。
The problem is we’re having different understanding of the concept “negative thoughts”.
问题是我们对“消极思想”的理解是不同的。
The light becomes part of the whole- of the concept: the display of the valueables inside.
光成为整个设计概念——展示建筑内部珍贵艺术品——的一部分。
Before we launch into the details, let's make sure we have a common view of the concept of "process."
在我们进入细节之前,让我们确保对“过程”的概念有一个共同的理解。
One of the best contemporary practitioners of the concept of "taking action" is a man named Nido Qubein.
当今,一个用实践最好地阐释了“行动”概念的人是NidoQubein。
Better, I think, would be to admit that "change" is not a good description of the concept, and use another verb.
我认为,最好承认“更改”不是对概念的准确描述,应该使用另一个动词。
The real power of the concept comes not from any one of these devices; it emerges from the interaction of all of them.
这个概念的很正力量并不来自于这些设备的任何一个;它来自于这些设备之间的交互。
The proposition of the concept "three-dimensional aims" is one of advanced ideas that new curriculum standards embodies.
“三维目标”的提出是新课程标准所体现出来的先进理念之一。
When I stumbled upon these two simple and highly useful online tools, I realized that I had in no way ever thought of the concept.
当我发现这两个简单又非常实用的在线工具,我意识到自己从来没有想到过这个概念。
With the popularization of the concept of "business city", "city card" has attracted more and more attention of urban citizens.
随着“经营城市”理念的推广,“城市名片”已越来越引起城市市民的关注和重视。
The application of multimedia technology to education has promoted the transformation of the concept and means way of teaching.
多媒体技术在教育领域的应用,促进了教育教学理念和方式的变革。
The introduction of the concept of ethnic group has greatly broadened the research scope of anthropology and ethnology in China.
族群概念的引入和使用,极大地拓展了中国人类学、民族学研究的空间。
In addition, you now have critical information about the allowed states of the concept "Customer" and the allowed transitions between states.
另外,现在得到了关于“客户”概念的有效状态和状态之间的有效迁移的重要信息。
The paper discusses the intension and extension of the concept of the teacher spirit, contending to break through the traditional viewpoints.
本文就“师魂”概念的内涵外延作一阐释,力求对传统观念有所突破。
The teaching practice of the concept of line modelling needs teaching methods and plans which are based on the inherent laws of Chinese painting.
以中国画的自身规律制定教学方法、教学计划,进行“线”意识观念的教学实践训练。
It is an essential definition because it attempts to get at the essential features of the concept - its necessary and sufficient conditions of application.
它是一个本质定义,因为它试图抓住这个概念的本质特点——即使用这个概念的必要条件和充分条件。
The underlying legal issue is how copyright should be interpreted in a technological context that the 18th-century framers of the concept could not have imagined.
根本的法律问题是,在18世纪提出版权概念的人不可能想象得到的技术背景下,应如何解释版权的概念。
Marty Katz, Disney's lawyer, said the company lived up to its part of the bargain and paid Celador millions for the use of the concept, the Hollywood Reporter said.
迪士尼的律师马蒂·卡兹(MartyKatz)称,迪士尼正当履行了协议,并已为该节目概念支付给Celador公司数百万美元。
Therefore, the cultivation of the concept of justice is deemed indispensable to the morality construction of our civil servants, both individually and as a whole.
因此,公务员个人以及公务员队伍公正观的培育,也就成为我国“官德”建设中必不可少的一项。
Every developer becomes aware of the concept of technical debt, whereby you make compromises in your design for the sake of some external force, such as schedule pressure.
每位开发人员都开始注意到技术债务的概念,您可能由此而迫于外部压力(例如日程压力)在设计中有所折衷。
Every developer becomes aware of the concept of technical debt, whereby you make compromises in your design for the sake of some external force, such as schedule pressure.
每位开发人员都开始注意到技术债务的概念,您可能由此而迫于外部压力(例如日程压力)在设计中有所折衷。
应用推荐