Frozen products should show no signs of thawing.
冷冻产品应无解冻迹象。
Share prices rebounded around the world and frozen interbank lending markets showed some signs of thawing.
全球股票价格开始反弹，冻结的同业拆借市场开始解冻。
A huge chunk of Antarctic ice, about the size of Rhode Island, had recently broken free as a result of thawing.
但由于气候变暖，不久前，一块和罗得岛大小相当的巨型冰块断裂后脱离冰盖。
The offering is the latest sign of big companies taking advantage of thawing credit markets, including maturing technology companies with ample cash reserves that once shunned debt.
微软此次发债也是大型公司把握当前信贷市场解冻良机的最新举动，采取类似行动的还包括一些拥有充裕现金储备而一度回避债券市场的成熟科技公司。
He thought that the problem was one of thawing and that it might be a blind alley.
他认为这是一个融化问题，可能是一个死胡同。
During the period of thawing in spring, water in soil comes from freezing water in the previous year.
春季解冻期的土壤水则来源于上一年的土壤封冻水。
Different ways of thawing affect bacteria quantities in food and can affect food bacteria index test results directly.
解冻方式对食品中细菌数量的影响直接关系到食品中细菌指标的检测结果。
Through the failure of thawing-soil slope the method for the stability evaluation of the slope with different seepage conditions is presented.
基于典型热融滑塌型斜坡失稳，针对不同的渗流条件建立了其稳定性评价方法。
There's nothing funny about global warming. But one side effect of thawing permafrost in the Arctic Circle has been higher levels of nitrous oxide being released to the atmosphere.
关于全球变暖没有什么有趣的可说了，但是北极圈的冻土层融化向大气释放更高含量的氧化亚氮气体是其中之一的副作用。
High voltage electrostatic field treatment was adopted to study the influences of high voltage electrostatic field, time and temperature on quality of thawing "Dongzao" jujube fruit.
利用高压静电解冻的方法，研究不同解冻场强、解冻时间和解冻温度对速冻冬枣解冻品质的影响。
High voltage electrostatic field treatment was adopted to study the influences of high voltage electrostatic field, time and temperature on quality of thawing "Dongzao" jujube fruit.
利用高压静电解冻的方法，研究不同解冻场强、解冻时间和解冻温度对速冻冬枣解冻品质的影响。
应用推荐