Thoughts of revenge kept running through his mind.
报复的念头不断在他的脑子里闪过。
The arrests raised the spectre of revenge attacks.
拘捕增加了对报复性攻击的恐惧。
He is cogitating upon some means of revenge.
他正在考虑采取某种报复手段。
Punishment can never be used as an instrument of revenge but only for what he calls the correction or what we would call the rehabilitation of the offender.
惩罚永远不能被用作复仇的工具，而只能用于他所说的纠正，或者我们所说的让罪犯改过自新。
In a sate controlled legal system, individuals are removed from the cycle of revenge motivated by acts of violence, and the state assumes responsibility for their protection.
在国家控制的法律制度中，个人被排除在暴力行为引起的复仇循环之外，国家承担保护他们的责任。
Really the story is one of revenge.
这个故事其实是关于复仇的。
I did not do it out of revenge.
我做那件事并不是出于报复。
Cartooning was a sort of revenge.
创作漫画算是对它们的一种报复。
Instead of revenge, make amends,.
用改过来代替报仇。
We should dismiss all thought of revenge.
我们应该屏除一切报复的念头。
Friday morning, psychiatrists take a bit of revenge.
周五早上，精神病学家进行了一点报复。
It is no longer a question of revenge, but of revolt.
这不在是复仇的问题，而是反抗的问题。
To forgive our enemies is a charming way of revenge.
饶恕敌人是一种巧妙的报复方法。
Come out of revenge mode: Learn to forgive and forget.
走出复仇心态：学会不记仇。
Some observers see the Moscow bombings as an act of revenge.
一些观察员把莫斯科这次爆炸事件看作是复仇行动。
Some observers see the Moscow bombings as an act of revenge.
一些观察家认为莫斯科爆炸案正是乌马罗夫对此的嗜血复仇；
Yet ideas of revenge and punishment lie deep in the human psyche.
但是，报复与惩罚的观念却植于人类灵魂深处。
It would not be surprising if Mr Tremonti had flirted with the idea of revenge.
如果特雷·蒙迪是在对此进行报复那也毫不出奇。
But the firm is already enjoying an even sweeter form of revenge: huge commercial success.
实际上这家公司已经在品味着一种更甜蜜的报复形式：巨大的商业成功。
If human malignant don't stop the nature of revenge will not stop, until the human extinction.
如果人类的恶性不停止的话那么大自然的复仇将不会停止，直到人类灭绝。
In addition, nearly half of the respondents said they were worried about ACTS of revenge by the perpetrators.
此外，将近一半的受访者称担心被打击报复。
Inugami are extremely powerful and loyal, and they are known to carry out ACTS of revenge on behalf of their "owners."
犬神力量强大而且极度忠诚，所以他们会代表其主人施行复仇。
The artistic expression of the style is divided into the burning fire of revenge and the treatment of irony sword.
鲁迅小说冷峻艺术的表现分为熊熊燃烧的黑色复仇之火和疗之以毒的讽刺之剑。
An international trial was initially welcomed by the rebel council and by TNC Allies as a way to avoid ACTS of revenge.
国家过渡委员会和其它联盟组织起初欢迎国际法庭对他的审判，以避免报复性行动。
An international trial was initially welcomed by the rebel council and by TNC Allies as a way to avoid ACTS of revenge.
国家过渡委员会和其它联盟组织起初欢迎国际法庭对他的审判，以避免报复性行动。
应用推荐