The girl colored a tree on her piece of paper.
女孩给纸上的一棵树涂上颜色。
Not many folks can catch happiness on a piece of paper.
没有多少人能从一张纸上捕捉到幸福。
Imagine: a television screen has the size and thickness of a piece of paper.
想象一下:一个电视屏幕的大小和厚度只有一张纸那样。
The woman smiled up at me and showed me a title scrawled on a crumpled piece of paper.
那个女人抬头对我笑了笑,给我看了一张皱巴巴的纸,上面有潦草写下的标题。
Eric paints bright colors on paper, cuts out shapes, and then glues them onto another piece of paper.
埃里克在纸上涂上鲜艳的颜色,剪出形状,然后把它们粘在另一张纸上。
There was a rustle of paper as people turned the pages.
人们翻动书页时发出沙沙的声响。
Her mother asked her to sit by the window with a nice piece of paper and a pencil, and write something about what she could see.
她妈妈让她坐在窗边,拿着一张漂亮的纸和一支铅笔,把她能看到的东西写下来。
Overall, almost three in five people say they try to limit their usage of paper including facial tissue and kitchen roll—to save money.
总体而言,近五分之三的人表示他们会尝试限制纸的使用,包括面巾纸和厨房用纸——为了省钱。
Steam power did not merely spin cotton and roll iron; early in the new century, it also multiplied ten times over the amount of paper that a single worker could produce in a day.
蒸汽动力不仅可以用于纺织棉花和轧铁;新世纪早期,蒸汽机的使用同样大大提高了造纸的效率,蒸汽动力一天所生产的纸张总量是单个工人一天生产纸张总量的10倍。
I think those bright pieces of paper would be real attention getters.
我认为那些闪亮的纸片真的可以吸引人们的注意力。
In fact, most things made of paper, metal, glass and plastic can be recycled.
事实上,大多数由纸、金属、玻璃和塑料制成的东西都可以被回收利用。
This clump of paper birch trunks was backlit by a blaze of reds and yellows.
这一丛纸桦树树干的背光是一片红黄相间的火焰。
He used a pencil to write a note on a big piece of paper.
他用铅笔在一大张纸上写了一个便条。
The Chinese folk art of paper cutting, which dates back to the 6 century B.C., has drawn more and more attention from all over the world.
中国民间剪纸艺术源自公元前六世纪,越来越受到世界各国的关注。
With a few cuts, she changes a piece of paper into a beautiful work of art.
她只需剪几下,就能把一张纸变成一件漂亮的艺术品。
I can't believe you made the life-like cat out of paper. How creative you are!
真不敢相信你用纸做了一只栩栩如生的猫。你真有创造力!
Instead of cutting down trees, recycle used paper to meet the need of paper-making.
为了满足造纸需求,要回收利用废纸,而不是砍伐树木。
The use of paper spread abroad, helping other cultures record and spread their ideas.
纸的使用传到了国外,促进了其他文明记载和传播他们的思想。
The folding fans were made of paper and bamboo and there were great paintings and calligraphy on them.
折扇由纸张和竹子制成,扇面上印有精妙的绘画和书法。
In the art of origami, the artist would create a single animal or shape from a sheet of paper using precise folds and creases.
在折纸艺术中,艺术家会在一张纸上用精确的折叠和折痕来创造一个动物或形状。
They were originally written as semi-secret court entertainments, scribbled on bits of paper and passed from hand to hand, like jewels or flowers.
起初它们只是半隐秘状态的宫廷娱乐,潦草地写在纸片上,手手相传,就像珠宝或鲜花。
Grab a pen and a piece of paper.
拿一支笔和一张纸。
You get the smell of paper, the touch.
你会闻到纸张的味道,体会指尖的触感。
Flood a piece of paper with your worries.
将你的顾虑写满一张白纸。
Grab a piece of paper and map out your success.
拿一张纸并画下通往成功的路!
Take out a new sheet of paper and list your ten goals on it.
拿出一张纸,写下你的10个目标。
List your career goals and personal values on a piece of paper.
在纸上列出你的职业目标和个人价值。
Grab a pen and some scraps of paper and start gathering your ideas.
抓起一支笔和一些草稿纸开始收集你的想法。
应用推荐