Kids are perfectly tuned into the essence of one self - pure desire.
孩子是直达一个人本质的完美曲调——是纯洁的向往。
One of the prisoners is a self-proclaimed racist who opened fire on a crowd four years ago.
其中一名囚犯恬不知耻地自称是种族主义者,他曾在四年前向人群开枪射击。
One of Google's self-driving cars crashed into a bus in California last month.
上个月,谷歌的一辆自动驾驶汽车在加利福尼亚州撞上了一辆公交车。
One self-deprecating comment is a generous and even confident form of humor.
一个自嘲的评论是一种慷慨甚至自信的幽默形式。
One potentially cheap and self-sustaining method of halting the spread of bracken is to introduce natural enemies of the plant.
阻止蕨菜蔓延的一种潜在的廉价和自我维持的方法是引入该植物的天敌。
For one thing, it is important because it sets animals with a sense of self apart from those without a sense of self.
一方面,它很重要是因为它把有自我意识的动物和没有自我意识的区分开来。
Half of these are behavioural disorders, while one third are emotional disorders such as stress, anxiety and depression, which often become outwardly apparent through self-harm.
行为障碍占了其中的一半,而精神压力、焦虑和抑郁等情绪障碍占了三分之一,这些情绪障碍往往以自残的形式表现出来。
This hard-won sense of self-acceptance is one of the joys of being an older woman.
这种来之不易的自我接受感是老年女性的乐趣之一。
They would be allowed to send groups of self-driving cars on cross-state road trips, and even set up on-demand fleets of self-driving cars, like the one General Motors and Lyft are building.
他们将被允许派遣自动驾驶汽车小组进行跨州公路旅行,甚至可以按需组建自动驾驶汽车车队,比如通用汽车和莱福特正在组建的车队。
It is not the first time one of Google's famed self-driving cars has been involved in a crash, but it may be the first time it has caused one.
这不是谷歌著名的自动驾驶汽车第一次发生车祸,但是这是第一次由它引起的撞车事故。
One team of psychologists discovered that two thirds of men and a quarter of women would rather self-administer electric shocks than sit alone with their thoughts for 15 minutes.
一组心理学家发现,三分之二的男性和四分之一的女性宁愿自己接受电击,也不愿独自坐着思考15分钟。
The World Health Organization says self-awareness is one of ten important life skills that help young people live happier, healthier lives.
世界卫生组织表示,自我意识是帮助年轻人过上更快乐、更健康生活的十大重要生活技能之一。
For example, algorithms carry out huge volumes of trading on our financial markets, self-driving cars are appearing on city streets, and our smartphones are translating from one language into another.
例如,算法带动了金融市场上大量的交易,自动驾驶汽车在城市的街道上随处可见,而我们的智能手机可随时将一种语言翻译成另一种语言。
The technology, Strano said, could one day be used to light the rooms or even to turn trees into self-powered street lamps. In the future, the team hopes to develop a version of the technology that can be sprayed onto plant leaves in a one-off treatment that would last the plant's lifetime.
斯特拉诺表示,该技术将来可能用于房间照明,甚至可以将树木改造为自供电路灯。该团队希望未来可以开发此技术的新形式,用于喷洒植物叶片,一次操作,终生有效。
One must not go to extremes in applying the principle of self-reliance.
不要把自力更生绝对化。
Self-expression is one of the hallmarks of social media.
自我展示是社会化网络的一个特点。
Self-doubt is one of thegreatest killers of any weight loss plan.
缺少自信是所有减肥计划的最大杀手。
Self-confidence is one of the cornerstones of success.
自信是成功的奠基石之一。
The beautiful of the one of the system of self is accolading achievement for itself.
美妙的‘一’中的真我,为自己来荣曜成就。
But the difference between good intentions and failed intentions comes down to one thing: knowing that self-change is one of the hardest things we will ever do.
但是好的意图和不成功的意图间的差异会消失在一个认识里:改变自我是我们所做过最难的事之一。
Many people lack self-confidence, one of the major reason we get good results or not in life.
许多人缺乏自信,其中一个主要的原因是在生活中我们得到的结局会是好的也可能是不好的。
There is only one useful indicator of a man's self-image: his wristwatch.
要衡量一个男人的自我定位,手表是唯一有用的标尺。
It found that the number of businesses with employees - one indicator of entrepreneurial activity, like self-employment - took a nosedive.
文章发现,有雇员的企业数目-创业情况的一个指标,如自我就业-暴跌。
Shinichi Fujimura was one of Japan's leading archaeologists - despite being self-taught.
尽管是自学,藤村新一仍是日本主要的考古学家之一。
One of the best ways to overcome self-doubt is to have a clear plan.
克服不自信最好的办法之一就是制定一个明朗的计划。
According to Carol Sansone, Ph.D., a psychology professor at the University of Utah, one type of reinforcement must be present for self-change, two would be better than one, and three would be best.
犹他大学的心理学教授,卡罗尔·桑松尼博士说:对个人的改变来说,一种强化是必须的、两种类型的强化就更好了,如果有三种那就再好不过了。
It's not a sign of low confidence but of high self-belief to cut one or two corners.
剪掉一、两个衣角不是一种信心不足的表现,而是高度自信的反映。
It's not a sign of low confidence but of high self-belief to cut one or two corners.
剪掉一、两个衣角不是一种信心不足的表现,而是高度自信的反映。
应用推荐