He thought of New York as a den of iniquity.
他把纽约视为罪恶的渊薮。
Cook charted the coast of New Zealand in 1768.
库克于1768年绘制了新西兰的海岸图。
The use of new technology is core to our strategy.
运用新技术是我们策略的关键。
The Bronx is one of the five boroughs of New York.
布朗克斯是纽约市的五个行政区之一。
The two are vying for the support of New York voters.
两人正在争夺纽约选民的支持。
The acceptance of new members is strictly controlled.
接纳新成员的工作受到严格控制。
He was unable to deny the charges in the face of new evidence.
面对新的证据，他无法否认被控告的罪。
Today most of New England will be under a cloak of thick mist.
今天新英格兰大部分地区会在浓雾的笼罩中。
The postwar era was one of new affluence for the working class.
战后时期是工人阶级新富期。
Fernandez studied the socioeconomic backgrounds of new recruits.
费尔南德斯研究了新成员们的社会经济背景。
A plethora of new operators will be allowed to enter the market.
过多的新经营者将获准进入市场。
They discussed the attachment of new conditions to the peace plans.
他们讨论把新条件加入到和平计划中去。
Horrigan launched into a speech about the importance of new projects.
霍里根就新项目的重要性进行了一番热烈的演讲。
Russia was cutting procurement of new weapons "by about 80 percent," he said.
他说俄罗斯正“以大约百分之八十的幅度”削减新武器的补给。
The number of new houses being built is a good index of a country's prosperity.
新建房屋的数目是国家繁荣的一个有用指标。
The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court.
新证据呈到庭上后，审讯就宣告暂停。
The vice president insisted that he supported the hard-working people of New York.
副总统坚持认为他支持勤劳的纽约人民。
Photographer Weegee shot to fame with his shocking pics of New York crime in the 30s.
摄影师维吉以拍摄30年代纽约罪案的骇人照片而声名鹊起。
City College of New York has one of the most diversified student bodies in the nation.
纽约城市大学有全美最多元化的学生群体之一。
Their spending on research is excessive and is slowing developments of new treatments.
他们在研究上的花销过多，正在减慢新疗法的开发。
Industrialists must move fast to take advantage of new opportunities in Eastern Europe.
实业家们必须快速采取行动，抓住东欧的新机遇。
They judged that the time was right for the proposal of new terms for the trade agreement.
他们判断，提出贸易协定新条款的时机成熟了。
His work as a consultant consisted in advising foreign companies on the siting of new factories.
他做顾问的工作主要包括就新工厂选址为外国公司提出意见。
It was just when attitudes were really beginning to change and lots of new ideas were coming in.
那时正值人们的态度开始变化，许多新思想正在流行。
He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it himself.
他也许对新思想的盛行感到高兴，但他自己还没有为此作出多大贡献。
There're a couple of new grey areas.
有一些新增的灰色区域。
We begin to dream of new possible selves.
我们开始梦想新的可能的自我。
He's made a lot of new friends.
他交了许多新朋友。
He loved the smell of new-mown grass.
他喜欢刚割好的青草气味。
Hours later we reached the outskirts of New York.
数小时后我们到达了纽约市的外围地带。
应用推荐