This year there has been less of the usual footage of burly men bashing small furry skulls and of blood smeared across the ice floes.
今年少了平日那些魁梧的猎人猛击海豹毛皮稀少的头部以及鲜血流淌于冰川之间的场景。
Over the next weeks, groups of men tried to drag him to Sweden but were driven back, and they had to shelter him again in holes in the ice.
接下来的几周里，一拨一拨的人想把巴尔斯路德带回瑞典但都无功而返，他们不得不又他隐蔽到洞穴中。
On Oscar night some of the women are dripping in ice, and so are some of the men.
奥斯卡颁奖夜晚，不仅女士们珠光宝气，就连一些男士也是如此。
The one that says he's not like t 'other stone men, that he started as a statue till a grey woman came out of the fog and kissed him with lips as cold as ice.
那个和其他石人不一样的人，他本身是个雕塑知道一个灰色的女人从雾中爬出用冰一样寒冷的嘴唇亲吻了他。
At noon on June 3, three men bought sandwiches and ice cream and sat on one of the benches in front of the International Bank.
在六月三日午时，有三名男人买了三明治和冰淇淋后在国度银行前的橙子上坐下。
At noon on June 3, three men bought sandwiches and ice cream and sat on one of the benches in front of the International Bank.
在六月三日中午，有三名男子买了三明治和冰淇淋后在国家银行前的橙子上坐下。
At noon on June 3, three men bought sandwiches and ice cream and sat on one of the benches in front of the International Bank.
在六月三日中午，有三名男子买了三明治和冰淇淋后在国家银行前的橙子上坐下。
应用推荐