我已经放下了许多事物。
3the chief priests accused him of many things.
祭司长告他许多的事。
RHETT: The world is full of many things and many people.
瑞德：世上多的是别的人，别的事。
You become tired of many things about the new culture.
你会对新的文化里的许多东西都感到厌倦。
The lecturer spoke of many things relating to chemistry.
讲师谈到了许多有关化学的问题。
And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.
祭司长告他许多的事。
It can certainly make you more fearful of many things in your life and of things that might happen.
这会让你害怕很多可能发生的事情。
Playing time is only one of many things that may have contributed to the problems through the years.
上场时间只是这些年来许多造成问题的原因之一。
That Japan still seems unable or unwilling to grasp these possibilities is a measure of many things.
日本仍然不能也不愿抓住这些机会说明了许多问题。
Yes, Bree was afraid of many things. But if there was one thing she wasn’t afraid of, it was a challenge.
是的，bree害怕很多东西，但是唯独挑战，是她所不畏惧的。
Fortunately, Ajax turns out to be one of many things made easier by only having to worry about standards-based browsers.
幸好，由于只需要关注于基于标准的浏览器，因此Ajax则恰好是许多因此变得更简单的技术之一。
You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Come and share your master's happiness!
你已经对一些事情保持忠诚，我将会让你负责很多事情，过来分享你作为主管的幸福！
You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Come and share your master's happiness!'
你这又良善又忠心的仆人，你在不多的事上有忠心，我要把许多事派给你管理；可以进来享受你主人的快乐。
Then the chief priest accused him of many things Pilate asked him again "Have you no answer? See how many charges they bring against you."
祭司长控告他许多罪名，彼拉多又问他说，他们告你这么多的事，你什么都不回答吗？
Be positive, for your attitude will affect the outcome of many things. Ask for help when you need it; seek the wisdom the world holds and hold on to it.
要变得积极起来，因为你的态度往往决定了你很多事情的结果呐，需要的时候呢，就要求援别害羞；找找世界上的智慧并运用坚守这些所谓的智慧。
The time has come, the walrus said, to talk of many things, of tears and faked smiles and dead Hollywood montages, and actresses who think they can sing.
毫无疑问晚会可以办的更精彩 Hadley Freeman告诉我们时间到来，聊到许多事情，眼泪、伪笑还有过去的好莱坞蒙太奇技术以及他们认为适合演唱的演员。
Because of the high cost of disposing of these things in landfills, many city governments now have recycling programs.
由于在垃圾填埋场处理这些东西的成本较高，许多市政府现在都有回收计划。
All of it finds expression because a word can mean many things.
所有的这些都可以表达出来，因为一个词可以代表很多东西。
Without an emergency plan, you would leave yourself at the mercy of many unexpected things.
如果没有应急计划，你就会受许多意料不到的事情的牵制。
Clara had many things to relate of Frankfurt and all the people that Heidi knew.
克拉拉讲了许多关于法兰克福的事情，还有所有海蒂认识的人的事儿。
The fact is blindness hadn't stopped the children from doing many of the things that sighted children enjoy.
总而言之，失明并没有阻止这些孩子做有视力儿童喜爱做的许多事情。
Many people have been outraged by some of the things that have been said.
许多人曾为其所听说的一些事情所震怒。
Robots can do many of the same things as we humans do like driving cars.
机器人可以做很多和我们人类一样的事情，比如开车。
He knows a good many things out of books but he doesn't know anything else.
他知道很多书本里的知识，但其他的他什么都不知道。
We want many of the same things as liberals—less poverty, more health care—but have radically different ideas on how to achieve it.
我们想要的很多东西和自由主义者想要的一样：减少贫困、增加医疗保障。但关于如何实现这些，我们却有着截然不同的想法。
Encourage yourself to write down a list of things you did during the day and see how many things you have done well.
鼓励自己列下一天中你所做的事情的单子，看看有多少你做得很好。
Many of the things we now benefit from would not be around but for Thomas Edison.
要不是爱迪生的发明，今天我们身边享用的很多东西都将不会存在。
With the development of technology, many things which only existed in science fictions are brought into our daily life.
随着科技的发展，许多过去只存在于科幻小说中的东西被带入了我们的日常生活。
With the development of technology, many things which only existed in science fictions are brought into our daily life.
随着科技的发展，许多过去只存在于科幻小说中的东西被带入了我们的日常生活。
应用推荐