Beth spoke of Dr. Hammer in laudatory terms.
贝丝谈及海默医生时赞不绝口。
The cultural and historical significance of Xian, as well as the abundant relics and sites, help Shaanxi enjoy the laudatory title of 'Natural History Museum'.
西安的文化和历史意义,以及丰富的文物和遗址,都使得陕西享有自然史博物馆的美称。
What troubled me was the suspicion that future museum exhibits would depict the whole shuttle program in laudatory terms, instead of treating it as an foolish diversion of national resources.
我担心的是,将来博物馆将以什么方式来介绍这整个航天飞机项目,是歌颂航天飞机在人类探索史上的丰功伟绩呢,还是作为浪费国家资源的愚蠢决策的典型?
The cultural and historical significance of the area, as well as the abundant relics and sites, help Xi'an enjoy the laudatory title of 'Natural History Museum'.
深厚的历史文化积淀和浩瀚的文物古迹遗存使西安享有“天然历史博物馆”的美称。
Laudatory feature is an important content in the study of Hittite religion and Hittite hymns.
神灵赞美特征是赫梯赞美诗研究的一个重要方面,也是赫梯人颂神诗研究的核心内容。
Yuanmingyuan garden "million" the laudatory name, the garden of qianlong dynasty it into the original pavilions, more than 140 place, the total area of 350 million square meters.
圆明园有“万园之园”的美称,它建成于清朝乾隆年间,原有亭台楼阁140多处,总面积达350万平方米。
I come from Xinji city, Hebei Province. That's a beautiful city, having the laudatory title of "Capital of Education"!
我来自河北省辛集市,那是一个美丽的城市,有教育之都的美称!
When you look at the figures closely, they are not laudatory portraits of beauty, but instead have more irony than beauty.
当你近距离观看作品当中的人物时,这些肖像并不像是正在被赞美,而更像是在遭受嘲讽。
This summer, our whole family went to the known as "vacation paradise" the laudatory name of hainan, in there, I saw the beautiful beach, and I still enjoy swimming.
今年暑假,我们全家去了素有“度假天堂”美称的海南,在那里,我看到了美丽的沙滩,我还尽情的游泳了。
Although some critics see it to be a deeply 'flawed book', most reviews of it are overwhelmingly laudatory.
虽然一些评论家把它看作是一部有瑕疵的作品,但大多数有关于它的评论还是充满赞赏的。
Owing to its brilliant culture, long history, as well as abundant relics and sites, Xi 'an enjoys the laudatory title of "Natural history Museum".
灿烂的文化、悠久的历史以及丰富的文物和遗址,使得西安享有“自然史博物馆”的美称。
Zhengzhou, the capital of Henan province, has always enjoyed its laudatory title Green City.
河南省省会郑州素有“绿城”美誉之称。
Dongtou County is located in south of Zhejiang coast, outside the Oujiang Estuary is one of the country's 12 island counties, from 103 islands, and therefore, "100 island County," the laudatory name.
洞头县地处浙南沿海,瓯江口外,是全国12个海岛县之一,由103个岛屿组成,故有“百岛县”之美称。
Dongtou County is located in south of Zhejiang coast, outside the Oujiang Estuary is one of the country's 12 island counties, from 103 islands, and therefore, "100 island County," the laudatory name.
洞头县地处浙南沿海,瓯江口外,是全国12个海岛县之一,由103个岛屿组成,故有“百岛县”之美称。
应用推荐