Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
亚伯拉罕生以撒。以撒的儿子是以扫和以色列。
And these are the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham begat Isaac.
亚伯拉罕的儿子以撒的后代记在下面。亚伯拉罕生以撒。
Saying, I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.
我是你列祖的神,就是亚伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神。
God also said to Moses, "Say to the Israelites, 'the Lord, the God of your fathers-the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob-has sent me to you."'
上帝又对摩西说:“你要对以色列人这样说:‘耶和华你们祖宗的上帝,就是亚伯拉罕的上帝,以撒的上帝,雅各的上帝,打发我到你们这里来。”’
This, "said the Lord," is so that they may believe that the Lord, the God of their fathers-the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob-has appeared to you.
如此好叫他们信耶和华他们祖宗的上帝,就是亚伯拉罕的上帝,以撒的上帝,雅各的上帝,是向你显现了。
The church has also misunderstood the destiny of Isaac.
教会也误会了以撒的命定。
In place of Isaac, God provided a ram for Abraham to sacrifice.
神为亚伯拉罕预备了献祭的公羊,代替以撒。
What have you learned about God from Abraham's offering of Isaac ?
你从亚伯拉罕献以撒事件对上帝有那些新的认识?
This is the former home of Isaac Jakubowicz, founder of the Isaac Synagogue.
这是艾萨克犹太教堂的创始人IsaacJakubowicz的故居。
I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.
我是你父亲的神,是亚伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神。
The most famous is the Binding of Isaac (the akeidah ) by Abraham, the father of the Hebrew nation.
最著名的是希伯莱民族之父亚伯拉罕献以撒这件事。
Then he said, "I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob."
又说,我是你父亲的神,是亚伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神。
Moreover he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.
又说,我是你父亲的神,是亚伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神。
There above it stood the LORD, and he said: "I am the LORD, the God of your father Abraham and the God of Isaac."
耶和华站在梯子以上(或作站在他旁边),说,我是耶和华你祖亚伯拉罕的神,也是以撒的神。
There above it stood the Lord, and he said:"I am the Lord, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you are lying.
耶和华站在梯子以上(或作:站在他旁边),说:“我是耶和华你祖亚伯拉罕的上帝,也是以撒的上帝;我要将你现在所躺卧之地赐给你和你的后裔。
Now about the dead rising--have you not read in the book of Moses, in the account of the bush, how God said to him, 'I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob'?
论到死人复活,你们没有念过摩西的书,荆棘篇上所载的吗?神对摩西说,我是亚伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神。
Now about the dead rising--have you not read in the book of Moses, in the account of the bush, how God said to him, 'I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob'?
论到死人复活,你们没有念过摩西的书,荆棘篇上所载的吗?神对摩西说,我是亚伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神。
应用推荐