Without the participation of intellectuals, the realization of the four modernizations is impossible.
没有知识分子的参加，实现四化是不可能的。
What is the role of intellectuals?
知识分子有什么角色？
The most typical image of intellectuals.
最典型的知识分子形象。
His theory of intellectuals is a theory of intellectual practices.
他的知识分子理论实际上是关于知识实践的理论。
His theory of intellectuals is a theory of intellectual practices.
他知识分子理论实际上是关于知识践的理论。
Literary works belonged to the spiritual production of intellectuals.
文学作品都是知识者的精神产物。
Thee bar near the university is full of intellectuals who want to relax.
大学附近的酒吧到处都是想放松一下的知识分子。
Shape of a painter under the rule of the tsar was the image of intellectuals.
画家塑造了一个在沙皇统治下遭的知识分子的形象。
We can percept the mission of philosophy as well as of intellectuals by Socrates.
从苏格拉底身上可以感知哲学的使命以及知识分子的使命。
The spirit character of intellectuals is the internal yardstick of the real intellectuals.
知识分子的精神特质是衡量知识分子真义的内在尺度。
Thinkers eulogize that it reflects the conscience and intuitive knowledge of intellectuals.
思想界也称，这是一部反映现代知识分子良心良知的书。
The criticism spirit of intellectuals in university is one aspect of the university criticism spirit.
因此，以知识分子为主体的大学的批判精神是知识分子批判精神外显的一个方面。
Now access to information is freer, the economy is flourishing and for a lot of intellectuals life is good.
现在，信息渠道更加自由通畅，国家经济日益繁荣。对于众多知识分子，生活显得很美好。
Students as part of intellectuals, the nation's hope and future of the country, are valuable human resources.
大学生作为知识分子的一部分，是民族的希望和国家的未来，是宝贵的人才资源。
Among the classical novels of our country, the structure of the novel Informal History of Intellectuals is unique.
在我国古典小说长篇小说中，《儒林外史》的结构形式可谓独树一帜，论者各抒己见，众说纷纭。
Second, hundreds if not thousands of intellectuals and would-be dissidents have gone into hiding for fear of arrest.
其次，没有一千，也有几百的知识分子和异端分子因惧怕被捕而隐藏起来。
This Article investigates the sports consumption frequency, program and motivation of intellectuals in Shanxi province.
对山西省知识分子体育消费频率、项目与动机进行调查。
While a small percentage of educated Indonesians spoke Dutch, Indonesian became the preferred language of intellectuals.
当时只有一小部分受过教育的印尼人说荷兰语，印尼语成为知识分子的首选语言。
Yu Qiuyu's success isn't a specific phenomenon, which is a reduction and cast of intellectuals in the transitional times.
余秋雨的成功不是个别现象，而是中国知识分子转型时期的缩影和投射。
The age and life experience of the three generations of intellectuals is different, but they have the similar fate tragedy.
她笔下的三代知识者虽然生活的时代背景和人生阅历各自不同，但却具有相当相似的生命悲剧实质。
The image of intellectuals in Said's perspective is that of elites being in the secular world but striving for their ideals.
赛义德心中的知识分子形象是立足于世俗，但又超越世俗，为理想而奋斗的社会精英。
But Tagore's 1924 grand tour in China had significant impact on the generation of intellectuals in China, like famous painter Xu Beihong.
但泰戈尔的中国之行影响了一代中国知识分子，包括著名画家徐悲鸿。
The big one's an explanation of how this sitcom triumphed over this country's ingrained dislike of intellectuals to become a mass-appeal hit.
主要看法是这部情景喜剧是如何克服美国人对知识分子根深蒂固的厌恶，受到民众普遍欢迎的。
While there is an overall shortage of intellectuals, in some places young and middle-aged intellectuals are finding it difficult to play a useful role.
我们现在一方面是知识分子太少，另一方面有些地方中青年知识分子很难起作用。
While there is an overall shortage of intellectuals, in some places young and middle-aged intellectuals are finding it difficult to play a useful role.
我们现在一方面是知识分予太少，另一方面有些地方中青年知识分子很难起作用。
While there is an overall shortage of intellectuals, in some places young and middle-aged intellectuals are finding it difficult to play a useful role.
我们现在一方面是知识分予太少，另一方面有些地方中青年知识分子很难起作用。
应用推荐