In 1911 he met up with a young Australian by the name of Harry Busteed.
1911年，他与一个叫哈里·巴斯蒂德的年轻澳大利亚人会了面。
Unconsciously, an angry of Harry makes Dudley separate from a boa constrictor.
不知不觉中，愤怒的哈利把达力和一条蟒蛇分开了。
The publication of Harry Potter series has enjoyed great popularity, earning J. K. Rowling high reputation.
哈利波特系列小说的出版广受欢迎，使J·K·罗琳获得极高的声誉。
I guess I could buy myself a pair of Harry Potter glasses.
我想我可以给自己买一副哈利波特眼镜。
In the Harry Potter series, the nonlethal Expelliarmus charm is one of Harry Potter's signature moves.
在《哈利波特》系列中，非致命的Expelliarmus 魔法是哈利·波特的招牌魔法之一。
Speaking of Harry, have you seen him recently?
说到哈利，你最近见过他吗？
Many feel that this is the real magic of Harry Potter.
许多人觉得这才是哈利波特真正的魔力所在。
Bob: I get enough of Harry Potter from my children.
鲍伯：我的小孩让我受够了《哈利·波特》。
It seems that the world can't get enough of Harry Potter.
当今世界的哈利波特热潮似乎丝毫没有降温的意思。
I guess I could buy me a pair of Harry Potter glasses.
或许我买一副哈利·波特那样的眼镜戴戴会像一些。
Librarian: Ahh. You got lots of Harry Potter books here.
图书管理员：哇，你们拿了好多哈利·波特耳朵书啊。
He was even considered to appear in one of Harry Potter movies.
它甚至有可能出现在哈利·波特其中一部电影中。
The Wizarding World of Harry Potter opens in Universal Studios Orlando on June 18!
这个虚拟的魔法世界将于六月十八日正式与全世界喜爱哈利波特的孩子们见面。
I thought of Harry and the team outside, so I said a little sharp: "Can't I see John?"
我想起外面的哈里和马车，于是有点生气地说，“我可以见一见约翰吗？”
The adventures of Harry and his friends at the school are superbly narrated by J. K. Rowling.
罗琳精采地讲述了哈利和他的朋友在学校的冒险。
But it's also one more example of how she will never really be in control of Harry again.
这是个很好的例子——她永远不能真正决定哈利·波特了。
There’s a reason for the popularity of Harry Potter and The Lord of the Rings and Marvel Comics.
《哈利·波特》和《指环王》及《星球大战》等之所以流行是有其原因的。
There's a reason for the popularity of Harry Potter and The Lord of the Rings and Marvel Comics.
《哈利·波特》和《指环王》及《星球大战》等之所以流行是有其原因的。
Giant hogweed might sound like something out of Harry Potter, but it's straight out of New York.
大猪草这个名字听起来像是来自小说哈利·波特，但它就长在纽约城外。
"The Wizarding World of Harry Potter" will include Hogwarts and the Forbidden Forest, in an artist's rendering.
“哈利·波特的魔法世界”将艺术的再现霍格·沃茨和禁忌森林。
Much to the disappointment of Harry Potter fans, cloaking a human-sized object at visible wavelengths seems like a long shot.
令哈利·波特迷十分失望的是，使一个人身大小的物体在可见光波段隐身，貌似只是碰碰运气。
The adventures of Harry Potter will live on as fans of the movies and books share the tales with their kids and grandkids.
哈利·波特历险记会继续存在，这套丛书和电影的粉丝们会把他们的故事告诉给自己的孩子，以及孩子的孩子。
Roger Highfield is the editor of New Scientist and author of the book "the Science of Harry Potter: How Magic Really Works."
罗杰·海菲尔德是《新一代科学家》的编辑，也是《哈利·波特的科学：魔法是如何起作用的》一书的作者。
While fans anticipate seeing the final chapters unfold on the big screen, they will also have to deal with the end of Harry Potter.
影迷们期待看到银幕上展现的最后一幕，同时也不得不应付哈利·波特终结带来的后果。
The creature uses magic to show the images of Harry with Hermione Granger, played by Watson, to Ron, who is madly in love with her.
这只妖兽在罗恩身上施展了法术，使他看到哈利和赫敏•格兰杰在一起的幻象，而此时的罗恩正疯狂地爱着赫敏。
The creature uses magic to show the images of Harry with Hermione Granger, played by Watson, to Ron, who is madly in love with her.
这只妖兽在罗恩身上施展了法术，使他看到哈利和赫敏•格兰杰在一起的幻象，而此时的罗恩正疯狂地爱着赫敏。
应用推荐