A coal slipped, the fire crackled and sent up a spurt of flame, and he woke with a start.
一块煤滑了下来，火噼啪作响，喷出一股火焰，把他吓醒了。
Witnesses spoke of a great ball of flame.
目击者都谈到有个大火球。
Intense balls of flame rose up into the sky.
炙热的火球冲上天空。
The electrical property of flame-retardant engineering plastics, especially comparative tracking index (CTI) is described.
这对阻燃型工程塑料的电性能，尤其是比较跟踪指数（CTI）进行了描述。
Using a variety of chemical analysis techniques, the researchers found a suite of flame-retardants in 80 of the samples.
通过多种化学分析技术，科学家在80个样本中发现了一系列阻燃剂。
A yellow tongue of flame shot upwards.
一条黄色的火舌直冲上天。
Great faith is the ball of flame burning forever in one's mind.
信念，是蕴藏在心中的一团永不熄灭的火焰。
The price of flame cutting machine is lower, and the cost is low.
火焰切割机的价格比较低，同时前期投入成本也较低。
The ideal conditions of flame retardant finishing was determined.
最终确定了阻燃整理的理想工艺条件。
The cable has property of flame retardant (single, vertical test).
电缆具有耐单根垂直燃烧特性。
Research the numerical control system software functional design of flame cutter.
研究火焰切割机数控系统软件的功能设计。
The leafless trees became spires of flame in the sunset against the blue background.
在落日的余辉中，光秃的树枝如燃烧着的尖塔，衬着天空一片蓝色。
The measurements for the electron temperature of flame using the Langmuir probe are explored.
本文探索了用朗谬尔探针测量火焰电子温度的方法。
Then a coal slipped, the fire crackled and sent up a spurt of flame, and he woke with a start.
这时，一块煤骨碌下来，炉火噼啪一声， 窜出一股火苗，把他惊醒了。
The influence of flame retardant agent on the properties of spray polyurea elastomer was studied.
研究了阻燃剂对喷涂聚脲弹性体各种性能的影响。
The testing and characterizing methods of flame retardant materials have been reviewed in this paper.
本文简单介绍了几种常用的阻燃材料测试和表征方法。
Based on Wien Radiation Law, this paper presented a calibration method of color radiant images of flame.
基于维恩辐射定律提出了彩色火焰辐射图像的标定方法。
Introduce engineering plastics of flame-retarded polyamide (nylon) and flame retardants suitable for them.
介绍阻燃聚酰胺工程塑料(尼龙)以及适于其阻燃的阻燃剂。
Furnace flame detection based on digital image processing is the popular trend of flame detection technology.
应用数字图像处理技术进行炉膛火焰检测是火检技术的发展趋势。
Accurate segmentation of flame image in rotary kiln is very important for the extraction of working parameters.
回转窑火焰图像的正确分割对于提取回转窑工况参数具有重要的意义。
The mould is useful, rapid and simple in measuring the self tensile strength of flame spraying polymer coatings.
这套模具在测量火焰喷涂聚合物涂层自拉伸强度方面实用、快速、简单。
Across a sky of fiery clouds the glare of the hurrying sun and moon would sweep swiftly like hot breaths of flame.
穿过弥漫着火云的天空，急速运转的太阳与月亮的炫目的光，犹如赤热焰火般飞掠而过。
In this paper, I provide the auto-segment materiel section and flame section method of flame image of the rotary kiln.
文章提出了一种在回转窑火焰图像中自动分割物料区和火焰区的方法。
The fire broke out at dead of night, and before the engines arrived from Millcote, the building was one mass of flame.
火灾是深夜发生的，从米尔科特来的救火车还没有开到，府宅已经是一片熊熊大火。
Preparation of clear flame retarding nitrolacquer for woodware was described and mechanism of flame retardant analyzed.
介绍了透明阻燃硝基木器漆的制备，分析了阻燃剂的作用机理。
This paper outlined the knowledge basis and basic thoughts for design of flame retardant systems for PVC soft articles.
介绍了进行PV C软制品阻燃体系设计必须了解的基础知识和基本思路。
As research continues, a number of experts have already begun lobbying to ban entire classes of flame retardants altogether.
随着研究的深入，一些专家已经开始游说完全禁用阻燃剂。
As research continues, a number of experts have already begun lobbying to ban entire classes of flame retardants altogether.
随着研究的深入，一些专家已经开始游说完全禁用阻燃剂。
应用推荐