I am a droplet in the ocean of divinity.
我是神性的海洋中的一滴水。
And if it is truly beautiful, it does partake of divinity.
欣赏美丽，其实也是在分享对神圣的崇拜。
He recognized his unworthiness in the presence of divinity.
他承认，他不配在在场的神。
It has the features of divinity, human-analogy, and sociality.
自然美具有神性、类人性和社会性。
Hofrat (" Doctor of Divinity, Imperial and Royal Court Counsellor ").
Hofrat(神学博士，帝国及皇家宫廷参赞)。
This group of knowers of divinity are the main participants in the Wesak Festival.
这群神性的知者是卫塞节的主要参与者。
Susanoo is a gloomy, fierce, impetuous sort of divinity, but he does have his good side.
须佐之男是悲观的，激烈的，浮躁的神，但他确实有善的一面。
To which he replies: "I ask every sensible man if this chapter is a treatise of divinity?"
他对此回应：“我问过每一个理智的人这一章是不是很神圣？”
All prophets are human and never part of divinity: they are simply recipients of revelation from God.
所有的先知都是人类，从来不是神：他们仅仅是从神那里获得启示。
It stressed the role of divinity in nature and the individual's intuition, and exalted feeling over reason.
它强调自然中的神的作用和个人的直觉和颂扬高于理性的情感。
After his return from Rome, Luther received at the University of Wittenberg the degree of doctor of divinity.
路德从罗马回来之后，在威丁堡大学得到神学博士的学位。
The light represents opening up to the kindness, forgiveness, joy and abundance that is truly the mark of divinity.
光明代表着向仁慈，宽恕，喜悦和富足这些真正的神圣标志敞开心扉。
Holy Shock - Moved to the Retribution tree, and replaced in the Holy tree by the new talent Blessing of Divinity.
天赋神圣震击：转移的惩戒天赋中，由新的天赋神之祝福取代。
That's divine, they say, admiring something beautiful. And if it is truly beautiful, it does partake of divinity.
欣赏美丽，其实也是在分享对神圣的崇拜。
In Tang Dynasty, salt divinity belief is widely distributed in southwest region, the identity of divinity is diverse.
唐代西南地区广泛分布盐神信仰，盐神身份多样。
And likewise, we must believe that the fact that we rejoice in the ordered activity of our faculties is a sign of divinity in us.
同样，我们必须相信，我们沉浸在自己天赋的秩序井然的活动中这一事实，也是神性在我们身上的呈现。
Spirit embraces you, and we are especially available for you to find solace and comfort in the walk of divinity that you are undertaking.
心灵拥抱着你们。在通往神性的道路上，当你们寻求安慰时，我们就在身边。
The main difference between animals and humans is that we retain the ability to remember our level of divinity while so many of you have forgotten.
动物和人类之间的主要区别是，我们依然有能力牢记我们的神圣职责，而你们中这么多人早已忘却。
The boom of secularism stems from the secularization of divinity, the enlightenment of market consciousness and the inchoation of commercial spirit.
世俗主义的兴起主要来源于神性的俗化、市场意识的启蒙和商业精神的发端这三方面。
Aristotle had made no secret of his contempt for Alexander's pretense of divinity, and the king had executed Aristotle's grandnephew Callisthenes as a traitor.
亚里士多德明确看不起亚历山大假装神圣，国王以叛国罪处死了亚里士多德的侄外孙卡里斯提尼斯。
His poetry has earned a lot of prizes and honours (52) from Austria, England, France, Greece, Japan, India and USA as well as an Honorary Doctorate of Divinity.
他的诗歌在世界诗坛上享有盛誉！多达52项的诗歌奖项来自于奥地利、英国、法国、希腊、日本、印度和美国。
If we take in our hand any volume - of divinity or school metaphysics, for instance - let us ask, Does it contain any abstract reasoning about quantity or number?
我们如果在手里拿起一本书来，例如神学书或经院哲学书，那我们就可以问，其中包含着数和量方面的任何抽象推论么？
Didacticism proposes rationality instead of divinity. Descartes established the theoretical system of rationalism, encouraged the spirituality and excluded the body.
启蒙主义用人的理性代替神性，特别是笛卡尔建立了理性主义大厦，推崇精神性，排斥身体性。
The capacity of human race to establish their "relationship"is also a kind of divinity, therefore, philosophical anthropology must necessarily contain a kind of "theology".
人建立其“关系性”的能力也就是一种“神性”，因此，哲学人类学必然蕴涵着一种“神学”。
Imagination is the connecting link between the human and the Divine, between the formed universe and formless energy. It is, of all things human, the most God-like. It is our part of Divinity.
想象力是连接凡人与圣人的纽带，是连接成形的宇宙与无形的能量之间的桥梁。
Imagination is the connecting link between the human and the Divine, between the formed universe and formless energy. It is, of all things human, the most God-like. It is our part of Divinity.
想象力是连接凡人与圣人的纽带，是连接成形的宇宙与无形的能量之间的桥梁。
应用推荐