Of course it would be a blow if we lost him.
当然如果我们失去他，这会是一个打击。
Of course it would, and in the long run, that must happen.
当然可以，并别还有很长的路要走。
And if you're a woman reading this, of course it would never work on you.
如果你是个女人而且正在读这篇文章，它当然不会对你起作用。
Of course it would be better if all these companies paid their dues and got on with business; but that is another story.
如果所有的公司都能支付税款并且继续营业当然再好不过了，但是，这是后话了。
Of course it would be nice to bring peace and freedom to these people, and many others as well, but it's simply not realistic.
当然如果能给这些人带来和平和自由是很好，其它也是，但这显然是不现实的。
Of course I was wrong; it would be hypocritical to pretend otherwise.
当然是我错了；混充正确就是虚伪了。
It seemed to me as though no one would ever quote Horace again, as anything but a lie. Of course, that's not the case.
在我看来，似乎谁也不会再引用贺拉斯的话了，除非是在撒谎。当然，事实并非如此。
Of course if you were Badger or Otter, it would be quite another matter.
当然，如果你是班杰或奥特，那就另当别论了。
This would mean that it had lost mass over the course of four billion years.
这意味着它在40亿年的时间里失去了质量。
She told me to give it to him for free and that she would pay me $1.5. I didn't expect her to say so at all and of course I didn't take her money either.
她告诉我把它免费送给他，她会付给我1.5美元。我根本没料到她会这么说，当然我也没有拿她的钱。
It would be most unwise to minimize the dangers of this course of action.
不认真对待这次行动过程中的危险是极不明智的。
Of course, it would be preferable if this example application could perform these actions such that all resources are updated as a single global transaction.
当然，此示例应用程序最好能够执行这些操作，这样所有资源可以作为单个全局事务进行更新。
Of course, it would be a huge mistake to eschew beauty totally.
当然，完全不考虑应用程序的外观也是一个巨大的错误。
Of course, it would be a painful half hour for him, and an embarrassing half hour for her, because it would be her first proposal.
当然，半小时内他会很痛苦，她也会很尴尬，因为那会是她第一次有人求爱。
Of course, it would be better to compare the last_updated value to the actual time the batch process last ran (to completion, successfully), but you get the idea.
当然，最好是比较last_updated值和批处理过程上一次成功运行的实际时间，但是这个思路您已经明白了。
Of course, it would help if Evan Turner would start to look remotely like the No. 2 pick in the Draft.
当然，艾文·特纳要是能够表现的更像个榜眼秀就更好了。
Of course, I believe it is, otherwise I would not be a translator.
当然，我相信这是可能的，否则我就不会做一个译者了。
Of course, it would be a mistake to draw any strong conclusions from the results of this one study.
当然，仅从这一项调查结果就想提炼出一个有说服力的结论是不明智的。
Of course, it would be great to be able to offer all parents a living wage that would mean working only one job and provide more time with their children.
当然，能提供给所有的父母以最低生活工资会更好，这意味着只需要一份工作，那么他们就会有更多的时间来陪伴自己的孩子了。
There she chatted, on speaker-phone, to her faraway mother, who said, of course, that it would be better if her daughter and grandchild stayed safe in the south.
她在厂里用免提电话跟远方的母亲聊天。当然了，她母亲说，如果女儿和外孙能够平安地呆在南方，那样更好。
"Of course I should hate it — so would you," she rejoined, a trifle irritably.
“我当然会讨厌了——你也会的，”她有点生气地回答说。
Such secret internal machinations can of course explain almost anything. But it would be nice to have some evidence.
这个秘密的内部阴谋当然能解释几乎所有事，但有一些证据就好了。
Of course, it would be impossible to explain the entire Han Ye Seul controversy in a single column.
当然，我们不可能从单方面来解释韩艺瑟此次的抵制行为。
And, of course, it would be a blessing for the clone itself.
当然，这也可能是克隆本身的幸事。
And, of course, if you went clockwise it would be the other way around.
当然，也可以顺时针来看的。
And, of course, if you went clockwise it would be the other way around.
当然，也可以顺时针来看的。
应用推荐