"Of course I am," said the Mole, loyally.
“当然啦。”鼹鼠莫尔忠心耿耿地说。
She stared at me. “Of course I am.
她瞪视着我。 “我当然也是。
Of course I am. I only love you, Amy.
我当然确定了。我只爱你，艾米。
Yes, I am! Or say -but of course I am!
是的，我是或者说- - -我当然是了。
Most of us will answer: of course I am.
我们大部分会回答：我当然是。
是啊，我当然等不及了。
Graham: : Of course I am. I only love you, Amy.
格雷厄姆：我当然确定了。我只爱你，艾米。
I am, as a mother and a wife, of course I am sad.
而我，作为孩子的母亲，和他的妻子，我当然感到悲伤。
Of course I am lucky, but anyone can achieve something if he makes enough efforts.
当然，我是幸运的，但是任何人只要足够努力都能有所成就。
"Of course I am worried, but what is the use of being worried?" said a lung cancer patient.
“我当然担心，但是担心又有什么用？”一位肺癌患者说。
Of course I am talking about you. I've been waiting here for an hour, you inconsiderate jerk!
我当然是说你！我在这儿等了一个小时了，你这个不顾别人的傻瓜！
Of course I am different—though where the trajectory of my pre-9/11 life would have taken me is hard to say.
影响当然会有，不过沿着911之前的生活轨迹，我也不知道现在会是什么样。
I am so fond of French that I am going to take a course in French when I go to university.
我非常喜欢法语，上大学的时候我打算修法语课程。
Of course it's frightfully fascinating, but you see I am only a little girl.
当然，这好极了，但是你们知道，我只是一个小姑娘。
I am teaching a course on the literature of the Renaissance in the first half of the year.
我在上半年教一门关于文艺复兴时期文学的课程。
"Heidi," Clara said,"of course you can't; you are much smaller than I am."
“海蒂，”克拉拉说，“你当然不能；你可比我矮小多了。”
I am Professor Cathy Drennen, and I'm one of the lecturers in this course.
我是凯茜·德伦教授，同时也是这课的讲师之一。
Mrs Linton, recalling old times, would have me give you a cordial reception; and, of course, I am gratified when anything occurs to please her.
他终于说：“想起往日，林惇夫人要我诚意地接待你。当然，凡是能使她开心的任何事情，我都是很高兴去做的。”
Of course, I am not boasting the significance of getting ailments, nor am I encouraging you to get small disease in order to prevent severe one!
当然，我不是在吹嘘生小病的重要性，更不是鼓励大家努力“生小病”来防“大病”。
Of course, I am comforted that XMill behaves similarly — but worse — than my transformation.
当然，值得欣慰的是XMill有类似的表现，但比我的转换差。
Of course, I am a bit nervous about the whole process of giving birth and having a child, and like every mother, I am hoping that everything goes smoothly.
当然了，对于整个分娩产子的过程我还是有一点儿紧张，和每一个母亲一样，我希望能够一切顺利。
Of course, I am exaggerating to make a point.
当然，我的观点有些夸张。
And, of course, I am not going to try to draw all these vectors in there.
当然，我无法画出所有的向量。
Likewise, Professor Easterly said: "of course, I am in favor of aid to Haiti earthquake victims!"
同样，伊斯特里教授也表示：“我当然赞成向海地的地震灾民提供援助！”
Rick: Of course! I am so stupid. Why didn't I think of this sooner? You know we are surrounded by water. Wait right here.
那是当然了，我怎么这么苯啊。为什么我没有立刻想起来呢?你知道我们正被水包围这呢。等一下。
Rick: Of course! I am so stupid. Why didn't I think of this sooner? You know we are surrounded by water. Wait right here.
那是当然了，我怎么这么苯啊。为什么我没有立刻想起来呢?你知道我们正被水包围这呢。等一下。
应用推荐