We'll buy everything you produce, provided of course the price is right.
当然了，倘若价格合适，我们将采购你们的全部产品。
I'll leave you in Robin's capable hands— metaphorically speaking , of course!
我要把你放到罗宾能干的手中—当然，这只是打个比方。
The great majority of players would, of course, sign the contract without hesitation.
绝大多数运动员当然会毫不犹豫地签这份合同。
When the reasons behind the decision were explained, of course, it all fell into place.
当这个决定背后的原因得到了解释后，当然，一切都变得豁然开朗了。
Jobs, of course, has enjoyed singular success.
当然，乔布斯取得了非凡的成功。
Today, of course, men, women, and children ride bicycles.
当然，今天男女老少都骑自行车。
Multivitamins are no substitute for exercise and a balanced diet, of course.
当然，多种维生素并不能代替锻炼和均衡饮食。
Not trying is, of course, the ultimate failure, for it means you can never make progress toward your goals.
最彻底的失败当然就是不去尝试，因为这意味着，你永远都不能向着自己的目标进发。
We all define fun differently, of course, but I can guarantee this: If you put just a bit of it into your day, your energy will increase quickly.
当然，我们对乐趣的定义各不相同，但我可以保证：如果你每天为自己增添一点点乐趣，你的活力也会迅速增加。
把你的想法画出来吧！
This is easier said than done, of course.
当然，说起来容易做起来难。
We should, of course, start with ourselves.
当然，我们应该从自身做起。
Yes, of course. I can't live without music.
是的，当然。我的生活不能没有音乐。
I consider helping him as a matter of course.
我认为帮助他是理所当然的事。
It is a cliche, of course, but travelling itself is the best education.
当然这是老生常谈，但旅行本身就是最好的教育。
What do you do after building a spaceship? Design a flying car, of course.
当你建造了一艘宇宙飞船后会干什么？当然是设计一辆会飞的汽车了。
And of course nothing can stand in your way as long as you're taking decisive action.
当然，只要你果决行动，什么都不能阻拦你。
A New Year is a great time to forge new friendships, while maintaining old ones of course.
新年是开始一些新的交往的好时候，当然也别忘了和老朋友保持联系。
New York is of course a different city for me now, but it’s probably more because I am different.
当然，纽约这座城市对现在的我而言非同一般，但可能更多是因为我也变了。
And of course we don't want to discourage them from participating in activities they are excited about.
当然，我们不想阻止他们参与自己感兴趣的活动。
On this trip I fell in love with China; the sights, the culture, the language, and of course, the people.
此行让我彻底爱上了中国，爱上了这里的风景，文化，语言，还有这里的人们。
On this trip I fell in love with China; the sights, the culture, the language, and of course, the people.
此行让我彻底爱上了中国，爱上了这里的风景，文化，语言，还有这里的人们。
应用推荐