The number of corporate bankruptcies climbed in August.
企业破产的数量在8月份增加了。
The trend accelerated in the 1990s as the bastions of corporate welfare faced reality.
上世纪90年代，随着企业福利的堡垒面临现实，这一趋势加速了。
For almost all white-collar jobs, email is the primary tool of corporate communication.
对于几乎所有的白领工作来说，电子邮件都是企业沟通的主要工具。
For almost all white collar jobs, email is the primary tool of corporate communication.
几乎对于所有的白领工作来说，电子邮件是公司沟通的主要工具。
Koehn pointed out that this new era of corporate vocabulary is very "team"-oriented—and not by coincidence.
科恩指出，新时代的企业词汇是非常“团队”导向的，这并非巧合。
Because of what he's seen taught in business schools, he's not surprised by the latest rash of corporate scandals.
而且由于他在商学院所看到的授课内容，他对最近一连串的企业丑闻并不感到意外。
The world of corporate purchasing can be frustrating for small entrepreneurs who get requests for elaborate formal estimates and bids.
对于小企业家来说，企业采购的世界可能会让他们感到沮丧，因为他们会被要求进行详细的正式评估和投标。
The purpose of the speech was to encourage the audience of corporate executives and local business owners to support local sports groups.
演讲的目的是鼓励企业高管和当地企业主的追随者支持当地的体育团体。
Although recent censure of corporate boards of directors as "passive" and "supine" may be excessive, those who criticize board performance have plenty of substantive ammunition.
尽管最近对公司董事会“被动”和“懒散”的指责可能有些过分，但那些批评董事会业绩的人有充足的实质性证据。
According to figures collected in 1977, the total of corporate contracts with minority businesses rose from $77 million in 1972 to $1.1 billion in 1977.
根据1977年收集的数据，与少数民族企业签订的合同总额从1972年的7700万美元上升到1977年的11亿美元。
Such use of corporate funds is illegal in Texas.
这种使用公司捐款的做法在德克·萨斯属于非法。
I can invoke the "state charter" of corporate values.
我可以动用企业价值的“国家执照”。
Some analysts see a wave of corporate defaults coming.
一些分析员预计一些公司违约即将到来。
It's a smorgasbord of corporate neuroses out there.
在这里，呈现出的是一个多脉系组合式的大杂烩。
Mr Zeitz is one of corporate Germany's shooting stars.
蔡茨先生是德国商业的一颗新星。
Another example of corporate blogging is the executive blog.
企业博客的另一个例子是共同博客。
Record amounts of corporate bonds have been issued this year.
今年发行的企业债券已创纪录。
The degree of corporate saving varies from country to country.
每个国家的企业储蓄程度都有所不同。
But common sense is rare amid the cacophony of corporate life.
但是在公司生活的杂音里常识是稀罕物。
Four months ago, TEPCO was the cornerstone of corporate Japan.
四个月前，东京电力公司曾是日本公司的顶梁柱。
The book also takes on the timely issue of corporate governance.
该书也触及到公司治理的当务之急。
Beyond a certain point, a sort of corporate anorexia sets in.
除了确定的方面，还出现了一种公司厌食症观点。
Social network applications are becoming a part of corporate life.
社交网络应用程序已成为企业的一部分。
THE usual laws of corporate finance do not seem to apply to Banks.
一般的公司金融规律对银行好像不适用。
It also heralds one of the great examples of corporate elasticity.
这些也成为显示企业弹性的最好代表。
The prices of corporate bonds and commercial property have plunged.
公司债券和商业地产的价格一落千丈。
By contrast, only 1% of corporate managers are similarly afflicted.
相比之下，只有1%的公司经理有这样的问题。
By contrast, only 1% of corporate managers are similarly afflicted.
相比之下，只有1%的公司经理有这样的问题。
应用推荐