Chess is not a game of chance.
国际象棋不是靠运气取胜的。
Taft grumbled that the law so favoured the criminal that trials seemed like a game of chance.
塔夫脱抱怨法律如此有利于罪犯，使得审判看来像是一场运气的游戏。
The philosophical problems of chance and of free will are closely related.
关于偶然性和自由意志的哲学问题是紧密相联的。
Rather than give all the credit to human skill, Anderson invokes the winds of chance.
与其把所有的原因都归结于人类的技术，安德森更相信风的作用。
One of my favorite Avengers moments involves Hawkeye cheating on a game of chance with the Gamesmaster.
我最喜欢的《复仇者联盟》的时刻是鹰眼和 Gamesmaster在一次靠运气的游戏中耍花招。
Take the case of chance opportunities.
以获得机遇的机会为例。
A game of chance and a game of skill.
一种是机遇的游戏，而另一种是技巧的游戏。
Collaborations grow out of chance encounters.
双方合作不再需要彼此偶遇的运气。
Fawn or fang, it was all a matter of chance.
獠牙或讨好都出于偶然。
To bet or wager money on games of chance, races, etc.
在概率类游戏或比赛中打赌或下注。
Courts, however, tend to view poker as a game of chance.
但法院倾向于认为扑克只是一种碰大运的游戏而已。
Why do we base the study of chance on the world of games?
为什么我们要将几率研究建立在游戏世界中呢？
You couldn't have given me some sort of chance to change your mind?
你就不能给我个机会改变你的决定？
Many well-recognized large companies spin the samewheel of chance.
许多公认的大公司也去碰运气。
But when we deal with games of chance, we want something a little better.
但是在处理机率游戏时，我们需要一些更好的实现。
America's fascination with the game of chance is as old as the nation itself.
在美国，彩票这个令人着魔的概率游戏，自这个国家建立之日即已存在。
The crucial element of chance was provided by rolling the game's iconic 20-sided dice.
抛掷这个游戏里带图标的20面的骰子能带来至关重要的冒险机会。
CHECKERS (or draughts, as it is known in Britain) used to be a fun game of chance.
国际跳棋(美国叫checkers，英国叫draughts)曾是一种有趣的博弈游戏。
The number crunching suggests that 13 of the 15 sites aren't the product of chance.
大量的计算表明15个古文明中，有13个的地点并不是随机分布的。
It is a game of skill, strategy and calculation and involves a certain degree of chance.
这是一种集技巧、策略和计算于一身的游戏，还有一定程度的运气因素。
Two other things complicate the search for success-the role of chance and the importance of culture.
还有另外的两件事情使得寻找成功变得复杂-机遇的作用和文化的重要性。
By the law of chance, the more people you meet the higher chance you have to dig your soul mates out.
根据机会法则，你见面的人越多，找到音的概率就越大。
One of his principal ideas is the difficulty of forecasting given the role of chance and extreme events.
其主要的观点之一便是由于几率的作用及极端事件的可能性，预测是十分困难的。
One of my favorite Avengers moments involves Hawkeye cheating on a game of chance with the Gamesmaster.
我最喜欢的复仇者时刻是鹰眼在一次游戏中对游乐至尊耍花招。
But in games of chance, near misses are meaningless. They say nothing about the future likelihood of winning.
但是在碰运气的游戏中，这种近距离脱靶可帮不上什么忙，因为这种游戏没有办法看到未来赢钱的可能性。
Although men flatter themselves with their great actions, they are not so often the result of a great design as of chance.
人常为自己的壮举自鸣得意，但是他们的壮举往往只是偶然运气产物而非伟大构想的结果。
What it tells us is that we can build a fully functioning ecosystem through a series of chance accidents or trial and error.
由此我们认识到，我们可以通过一系列偶然事故或反复试验摸索建立一个功能完备的生态系统。
If you don't raise another million this week for more TV ads, I don't think I have a ghost of chance to get enough votes to win!
你们务必在这星期内筹款一百万美元，用来作更多的电视广告，否则我赢得选举胜利的希望就全完了。
If you don't raise another million this week for more TV ads, I don't think I have a ghost of chance to get enough votes to win!
你们务必在这星期内筹款一百万美元，用来作更多的电视广告，否则我赢得选举胜利的希望就全完了。
应用推荐