The label of a product ought to be in clear English and be where one can find it easily.
产品的标签应该是清晰的英文，而且应该贴在容易发现的位置。
In addition, children feel validated in their choice of a product when a celebrity endorses that product.
此外，当一位名人认可某产品时，孩子们感到他们对产品的选择被肯定。
FDA can ask for the proof of safety and effectiveness of a product if its distributors challenge FDA's authority.
如果经销商对FDA的权威提出质疑，FDA可以要求他们提供产品安全性和有效性的证明。
Trademarks are words, names, or symbols that identify the manufacturer of a product and distinguish it from similar goods of others.
商标是标识产品制造商并将其与其他类似产品区分开来的单词、名称或符号。
Suppose you need to test the installation of a product.
假定您需要测试产品的安装。
The profitability of a product should never take a hit.
产品的可盈利性永远不能小觑。
Scenario: We have Release 1 of a product, and we create 10 registries.
场景：我们有一个产品的Release1，我们要创建10个注册。
He suggested the use of a product owner hierarchy with a chief product owner.
他建议采用由一名首席产品负责人带领下的产品负责人层级体系。
Public perception can also create a legal right for an attribute of a product.
公众的认知也能为产品的某个性质创造法律权利。
For example, the name of a product can be maintained in multiple languages.
例如，产品名可以使用多种语言维护。
Wouldn't a bigger screen size be needed to browse through photos of a product?
用更大的屏幕来仔细查看想购买商品的图片难道不是人之常情么？
Globalization is not just a matter of translating an English version of a product.
全球化不仅仅是翻译英文版本产品的问题。
Evaluating the energy efficiency of a product or a service is another complex task.
另一项复杂工作是评估产品或服务项目的节能效益。
The purpose of a product should be clear, and the user should understand how to use it.
一个产品的目的应该明确，用户应该理解如何去使用它。
No wonder some people interpret criticisms of a product as a criticism of their choices.
这就不奇怪为什么有些人将对产品的批评转换为对他们选择的批评。
That gives manufacturers no incentive to build easy disposal into the design of a product.
这使得制造商没有动力将易于处理的理念纳入产品设计之中。
In his view today both Experience and Design must be considered as key elements of a product.
用户体验和设计是一个产品现今最关键的两个因素。
Enterprises have to realize that 1% defection of a product equals 100% loss for the customer.
企业必须清楚地认识到，产品1%的缺陷，对于买到产品的消费者来说，就是100%的损失。
And yet these markets are aiming for minimum maintenance during the life cycle of a product.
这些市场目前的目标是使产品在寿命周期内保持最小的维护。
A network externality arises when others’ use of a product makes it more valuable to each consumer.
当其他人对某产品的使用将增加该产品对单个消费者的效用，这种产品就被称为具有连带外部效应的产品。
Almost any client has a message that they want to convey, usually the benefits of a product or service.
几乎每一个委托人都有自己想要传递的信息——通常是某种产品或服务的优势所在。
List of all available fixes for all versions of a product, with links for downloading each fix or fix pack.
某个产品所有版本的所有可用的修复程序列表，同时提供了每个修复程序或修补程序包的下载链接。
When defining elements of a product type, it is possible those elements may decompose into multiple objects.
在定义产品类型的元素时，这些元素可能会分解为多个对象。
In other words, that price is the money value of a product or service as agreed upon in a market transaction.
换句话说，价格就是市场交易中大家认同的产品或服务的货币量。
For example, 48% of in-store mobile users take and/or send a picture of a product to a friend or family member.
例如，48%的商场内移动网络使用者会给商品拍照，或是发送产品相关的照片给他们的朋友或家人。
That gives manufacturers no incentive to build easy disposal into the design of a product. [/align][align=left]
这使得制造商没有动力将易于处理的理念纳入产品设计之中。
It means cutting costs to the bone and eliminating all but the most essential features of a product or service.
那意味着将成本压到最低限度，在保留产品或服务的基本功能的条件下去掉其他不必要的功能。
It means cutting costs to the bone and eliminating all but the most essential features of a product or service.
那意味着将成本压到最低限度，在保留产品或服务的基本功能的条件下去掉其他不必要的功能。
应用推荐