This line of code might look a little odd because it is a conditional requires statement.
这行代码看起来有点古怪，因为它是一个条件语句。
I think I would want to scan that line as a bit of an odd beginning.
我觉得这是个很奇怪的开头。
The status attribute in the <g:each> tag is a simple counter field. (Notice this value is used on the next line in a ternary statement that sets the CSS style to either even or odd.)
<g:each>标记的status属性是个简单的计数器字段（请注意这个值用在下一行的ternary语句中，用来将CSS样式设为even 或 odd）。
As motorists scrambled for a place in line, in some states matching their license plates to the date on an odd-or-even system, the era of energy affluence ended.
人们驾车在等候加油的长龙里争抢位置，一些州也根据车牌号实行了单双号出行的规定，这一切都表明、能源富足的时代已经结束了。
It's odd to think that the last time I spoke to "Steve", we used a clunky land-line and chatted about a computer that is now a museum piece.
想起来仍然觉得有点奇怪，上一次我和史蒂夫说话时，我们还在用一部笨拙的台式电话讨论一台今天已经要放在博物馆里的电脑。
If the point is within the polygon, the line will intersect the edges of the polygon an odd number of times.
如果该点位于多边形内，该线将与多边形的边相交奇数次。
Wayward members can usually be brought into line by public exposure and the odd lawsuit.
对不守规矩的会员，欧盟通常会通过公开曝光和非常规的法律诉讼使它遵守成员国法规。
Call the automated line at Vector Control in Maricopa County, Arizona, and you'll get a couple of odd options.
当你给亚利桑那州马里·科帕县的病媒管制中心拨打电话，人工智能电话系统将给你列出几个奇怪的选择。
To help researching the lunar radio telescope, the transmission coefficient of odd mode four-wire transmission line transformer is derived.
本文为了配合月球射电仪天线的研究，推导了奇模四线传输线变压器的传输系数。
Also, to be able to deal with dot-line inversion, this source driver's odd output pins and even output pins respectively output gray scale voltages of differing polarity.
同时，为了能够支持点反转和列反转两种面板驱动方式，本数据驱动电路的奇数和偶数输出管脚分别输出极性不同的灰度电压。
The enclosed area is filled only if that imaginary line crosses an odd number of boundary lines.
封闭区域只在如果想象的线与边界线的奇数数量交叉时才被填充。
Having provided successfully a complete set of services for several enterprises for the past ten odd years, the Group is gradually considered as a model in the cosmetics line.
我们有十多年成功经验，为数家企业提供完善的配套服务，业已成为化妆品行业经营理念的典范。
The perspective is a bit odd, and I probably should have drawn in a solid floor line.
透视看起来有点怪﹐而且我大概应该把地板和墙之间的分线划清楚。
If the line crosses an odd number of path segments, the starting point is inside the closed region and is therefore part of the fill or clipping area.
如果直线和奇数的路径线段交叉，则开始点是在关闭的区域中，因此是填色或裁剪区域的一部分。
This is fairly commonly utilized, and affects the line frequency component (and odd harmonics).
这种作法已经被广泛应用，并可以用以改善市电频率成分（包括奇次谐波。）
Odd secrets of the line to tell!
旅途中奇异的奥秘需要倾诉！
Odd secrets of the line to tell!
旅途中奇异的奥秘需要倾诉！
应用推荐