An error occurred with the POP3 mail server.
在POP3邮件服务器中发生了一个错误。
This problem had not occurred with the old cable.
这个问题在旧导线中未出现。
An error occurred with one of the files used in this operation.
用于此操作的文件中的某个文件出错。
A Brahmanic revival appears to have occurred with the fall of the Mauryas.
婆罗门教的复兴是出现在孔雀王朝没落的时期。
The damages of superior mesenteric artery commonly occurred with severe coronary artery damage.
肠系膜上动脉损害一般在冠状动脉损害较严重时发生。
They also found that this synergy occurred with trastuzumab and either paclitaxel or vincristine.
他们发现这种协同作用也发生在脂质体和长春新碱或紫杉醇。
The biggest write performance effects occurred with small file creation (extracting the kernel tarball).
小型文件创建操作会产生最大的写性能影响(提取内核原始码)。
As he recalls: "Upon my return home, a homicide occurred with an Indian business employee as the victim."
据他回忆，“一回到国内，刚好碰到一件凶杀案，被害人是某个印度企业的员工。”
Conclusions: Regardless of surgical approach, atrial fibrillation after lobectomy occurred with equal frequency.
结论：两种术式行肺叶切除的术后房颤发生率相同。
An error occurred with the News server. If you are unable to connect again, contact the administrator for this server.
新闻服务器中发生了一个错误。如果您稍后还是无法连接，请与此服务器的管理员联系。
Gan Xiaojun the pain is unable to withstand, also occurred with wife's between sentiment has raised the wonderful change.
甘小军痛苦不堪，和妻子之间的感情也发生了掀妙的变化。
In general, the more serious condition, activity more intense reaction occurred with the shape the greater the likelihood.
一般来说，病情越严重，活动型越强，则发生同形反应的可能型越大。
This commonly occurs if you ski in moguls or again for deep powder same mechanism occurred with ACL just a little less severe.
这通常发生在深粉相同的ACL只是有点不太严重的发生机制，如果你或再次滑雪巨头。
Reduction of UTS of about 20-30% with respect to base material occurred with rupture in the softened zone of welding, usually HAZ.
与母材相比，焊接后的试样抗拉强度减小了大约20 ~ 30%，试样在软化区发生断裂，该区域通常是热影响区。
It is found that the current fluctuations of the metastable pitting occurred with a characteristic of quick increase and slow decrease.
实验发现亚稳态电流波动峰具有快速上升、缓慢下降的特点。
In the experiment, the subjects viewed a photograph of their former partner and were asked to think about events that occurred with him or her.
在试验过程中，受访者们看到了他们前恋人的照片，研究者们要求他们考虑一下发生在两人之间的事情。
Modern high-rise buildings usually occurred with different irregular structure due to the special requirement of function and facade effect.
现代高层建筑常因建筑功能及立面的要求而出现各类非规则结构形式。
Finally, he computed average daily returns for each index and compared returns on days when eclipses occurred with those on days when they did not.
最后，他为每一种指数计算了日平均收益，并将有交食发生的统计数据与平常时候的统计数据进行了比较。
Once the upgrade is completed, the hardware/software combination can be tested without negatively affecting any users if some problem occurred with the upgrade.
一旦升级完成，即可进行软硬件合并测试，如果升级过程中出现某些问题，也不会给任何用户带来负面影响。
Although swine influenza viruses usually sicken only pigs, potentially one might also spark a pandemic in people, as occurred with the 2009 H1N1 influenza virus.
虽然猪流感病毒通常只会感染猪，但就像2009年H1N 1流感病毒一样，猪流感病毒具有潜在危险，可能引发人类流感大流行。
Although it has been reported to have occurred with other endoscopic procedures, splenic rupture has not been reported in association with thoracoscopic spine surgery.
尽管，在其它内镜手术中脾破裂已有相关报道，但在胸腔镜脊柱外科手术中尚未见报道。
We know that last autumn some problems occurred with the funds in the Chinese securities markets, and there was a rectification effort that resulted in strengthened regulation.
法国欧洲时报记者：去年秋天中国的基金发生了很大的问题，后来经过严格的整顿，加强了监管。
This three different solar eclipse occurred with the sun, moon and Earth all three of the mutual changes of position, and also decided on the Moon and the distance between the Earth changes.
这三种不同的日食的发生跟太阳、月球和地球三者的相互变化着的位置有关，并且也决定于月球与地球之间的距离变化。
Results There was a good recovery of alveolar bone after arrachement, and under the effect of corrective force , the hyperplasia and absorption continually occurred with height reduction.
结果拔牙术后牙槽骨愈合良好，在矫治力的作用下，牙槽骨不断出现增生和吸收，并且高度降低。
In the process of developing submarine cable laying installation for Shengli Oil Field, a certain problem has occurred with overcurrent tripping during switching on of step up transformer.
在为胜利油田研制海底电缆铺设装置过程中，曾发生升压变压器合闸时过电流跳闸问题。
In the process of developing submarine cable laying installation for Shengli Oil Field, a certain problem has occurred with overcurrent tripping during switching on of step up transformer.
在为胜利油田研制海底电缆铺设装置过程中，曾发生升压变压器合闸时过电流跳闸问题。
应用推荐