A sort of halo, an occidental glow, came over life then.
那时候，就有一种祥光，一片晚霞。
A westerner is a native or inhabitant of an Occidental country.
西方人是在西方国家居住的当地人或居住者。
Her articles have appeared in print in "The Occidental Weekly."
她的文章有很多已经刊印在《西方周刊》上。
'Occidental was a starting point for him as an intellectual,' he says.
他说，西方学院是他作为知识分子的起点。
One Occidental teacher played an enormous role in Obama's growth.
西方学校的一个老师在奥巴马的成长中起了很大的作用。
Third, the way that Chinese and occidental praise food is different.
第三，中西方赞美食物的方式不同。
At Occidental Obama began to slowly drift away from basketball and partying.
在西方学院，奥巴马开始慢慢的不迷恋篮球和聚会了。
Dreier, who directs the Urban and Environmental Policy Program at Occidental.
在西方，他指导了城市和环境政策计划。
Both Luxun and Kafka are great masters of Oriental and Occidental literature.
鲁迅与卡夫卡是东西方一代文学宗师。
Exchange between oriental and occidental culture and education should be enhanced.
进一步加强中西方的教育文化交流；
It combines sports with education and knit together the Oriental and occidental cultures.
是体育与教育相结合的奥运会；是东西方文化交融的奥运会。
So Occidental express that respect for each other's independence through the way go Dutch.
因此西方人通过各自付账的方式来表达他们对彼此独立性的赞赏。
The tradition of Orientalism of the occidental people cannot surpass the cultural rifts at all.
西方人的“东方学”传统并不能消除文化鸿沟。
Four days later they did it again, voting against the wages of Ray Irani, boss of Occidental Petroleum.
四天后，他们再次做到了，向西方石油公司的老板Ray Irani投了反对票。
Attempt to compare traversally the oriental cultureand the occidental culture to a certain degree.
并尝试对中西文化作一定程度的对比，进行横向比较。
One test of the significance of the two reversals will be how the boards of Motorola and Occidental respond.
摩托罗拉和西方石油公司的董事会如何回应将考验上述两次反对的意义。
It puts forward the poetry disposition and oriental and occidental writing theory are the major factors .
指出，诗性气质和东西方文论是两人主体性文学理论产生的主要因素。
Massive vitreous hemorrhage in occidental eyes is most commonly a consequence of proliferative diabetic retinopathy.
西方人玻璃体大出血最常由增殖性糖尿病性视网膜病引起。
Historically, traditional universities have a global character of the innateness in Oriental and occidental countries.
从东西方大学的历史来看，传统大学本然地具有世界性品格。
The thought pattern difference is a part of the cultural differences between the Oriental and the occidental countries.
中西方思维方式的不同是东西方文化差异的一部分。
The theory of comparative advantage is the most fundamental theory of international division of labor in the classic occidental economics.
比较优势理论是西方古典经济学中关于国际分工的最重要的理论。
I had an exciting impact with this new reality so I decided to represent two different civilizations, the Oriental and the occidental one.
我和新的现实世界有一次令人激动地碰撞，因此我决定创作代表两种不同文明的作品：远古文明和当代文明。
The finance chief of the buyer, Occidental Petroleum, could not resist gloating publicly about the seller's lack of leverage in the negotiations.
买方的财务主管奥克斯丹罗斯毫不掩饰得意之情，公开表示卖方在谈判桌上能力平平。
Liang Qichao's theory of neo-historiography was influenced by varied Occidental academic culture, one of which is geographical environmental theory.
梁启超的“新史学”理论受到多种西方学术文化的影响，地理环境论是其中的一个重要方面。
Liang Qichao's theory of neo-historiography was influenced by varied Occidental academic culture, one of which is geographical environmental theory.
梁启超的“新史学”理论受到多种西方学术文化的影响，地理环境论是其中的一个重要方面。
应用推荐