In the case of Facebook, the company says data may hang around until the URL in question is reused, which is usually "after a short period of time", though obviously that time can vary considerably.
以Facebook 为例，该公司表示，在该链接被重用之前，数据可能会一直存在，通常是“在很短的时间之后”，不过很明显，这段时间的长度可能很不确定。
Obviously that sort of growth can't continue.
显然的这种飞速的增长不会持续太久。
Obviously that is the animation information.
显然，这是动画信息。
Though obviously that time can vary considerably.
显然，这个时间变化幅度很大。
Um, and obviously that wasn't the case, and I've made my mistakes.
显然情况并非这样，而且我犯错不止一次。
It's obviously that inter-disciplinary talent has become the trend on job markets.
很明显，跨学科人才已经成为就业市场的趋势。
It is obviously that Asian are not so civilized, including developed Japanese and Chinese.
很明显，很多亚洲人的文明程度还是不高的，包括所谓发达的日本人和中国人。
One of the risks is obviously that such a device would be thrown away or discovered by someone accidentally.
这种伪装的风险也是显而易见的，因为狗便便会被人随意扔掉，或碰巧发现里面的玄机。
It is obviously that only taking account of melt handling without considering material melting is not suitable to study twin screw extrusion theory thoroughly.
显而易见，只讨论熔体输送而不讨论物料熔融，对全面研究双螺杆挤出理论是很不够的。
Obviously, that was not Connie Swift at the White House.
很明显，那不是在白宫的康尼·斯威夫特。
That could dent margins and compromise the sense of freedom its managers so obviously enjoy today.
那可能会降低利润，并危及其经理人目前明显享有的自由感。
Obviously you can't shake hands with the author but there are chances for a connection that you don't get from a regular book signing.
很明显，你不能和作者握手，但是你有可能和作者建立联系，这是你从普通的签售会中无法获得的。
There are people who don't, obviously, and thank god for that: a world without designers and artists would be a very shabby one indeed.
显然，有些人不会为此感谢上帝：一个没有设计师和艺术家的世界将会非常简陋。
Plant species dependent solely on seeds for survival or dispersal are obviously more vulnerable to any decrease in plant fecundity that occurs.
显然，仅依靠种子生存或传播的植物物种更容易受到植物繁殖力下降的影响。
Unfortunately, pieces of science journalism can also oversimplify and generalize their subject material to the point that the basic information conveyed is obscured or at worst, obviously wrong.
不幸的是，一些科学新闻也会过度简化、概括他们的主题材料，以至于模糊了所传达的基本信息，或者最糟糕的是，传达明显错误的信息。
To a high school audience, she might satisfy a curiosity that often arises in her pre-speech interviews with students who obviously have seen many science fiction movies.
若是面向高中生听众，这些学生显然看过很多的科幻电影，在演讲前采访中常常表现出强烈的好奇心，而她会满足他们的好奇心。
Despite how these employees feel, it's obviously important for their manager to nonetheless find out how to keep them motivated. And, by virtue of that heightened motivation, to perform well.
不管这些员工的感受如何，对他们的经理来说，找到保持他们积极性的方法，并且通过增强积极性来让他们好好工作显然才是重要的。
It's very pleasant to have a chance to talk to you about something that is obviously very much on everybody's minds.
很高兴有机会和大家谈谈一些显然每个人都很关心的事情。
There is this "detachment" and I realize that there are obviously experiences which would overwhelm everyone.
有了这种“超然”，我意识到显然有一些经历会压垮所有人。
Not only had Ed insulted this man by hinting that he was a garbageman, but he had obviously neglected to tip him.
艾德不仅侮辱了这个人，暗示他是一个垃圾清洁工，而且显然没有给他小费。
While he obviously had an abundance of natural talent, the final, polished work that he gave to the world was the result of years of practicing, rewriting and reading.
虽然他显然极具天赋，但他最终呈现给世界的完美作品是历经多年练习、重写和阅读的结果。
It sounds like you could do with an assistant but that's obviously not possible, so what about having an online system that students can use to do their scheduling?
听起来你需要一个助手，但这显然是不可能的，那如果有一个在线系统来帮助学生做他们的日程安排呢？
Obviously, that was not something that she should go through alone.
显然，这不是她应该独自面对的事情。
There are all sorts of things that we have to obviously monitor, to keep track of what can influence our industry.
我们必须监控各种各样的事情，跟踪哪些事情会影响我们的行业。
Obviously we are reluctant to do that in some cases.
显然，在某些情况下，我们不愿意这样做。
Obviously the night-flying insects that they prey on must find their way about somehow.
显然，它们所捕食的夜间飞行的昆虫必须找到某种识路的方法。
Results show that the pseudomonas fluorescens obviously promotes the growth of the poplar.
结果表明，荧光假单胞菌明显促进了杨树的生长。
Results show that the pseudomonas fluorescens obviously promotes the growth of the poplar.
结果表明，荧光假单胞菌明显促进了杨树的生长。
应用推荐