I didn't think he was the best person for the job, but obviously it wasn't my decision.
虽然我不认为他是最好的人选，但明显这不是我能决定的。
This is an idea that is not new to Agile - although obviously it did not originate from our community.
尽管它并非起源于敏捷社区，但也不是一个新概念。
"David has suffered with this since he was a young boy but obviously it has had no effect on his performance," Oliveira said.
奥利维拉说：“大卫还是个小男孩时就有这样的毛病，但很明显，这并不影响他的表现。”
For city dwellers the car can squeeze into the tightest parking Spaces; and obviously it is fuel efficient (combined 36 miles-per-gallon).
对于城市居民来说，这款小车可以挤进哪怕是最狭窄的停车位。而且显然它非常节能(综合油耗为每加仑36英里)。
If you drop some ink into your glass of water, well, if you start stirring, obviously it will mix much faster than if you don't do anything.
如果你在一杯水中滴入了墨水，并开始搅拌，显然会比什么都不做混合得快。
Most obviously it shows that the fallout from the credit binge continues: estimates of credit losses are still rising, notably in commercial property.
最明显的就是此次危机体现了信贷泛滥所带来的恶果还在继续：预计的信贷损失还在不断上升，在商业资产方面尤为显著。
显然它不是我们的。
Obviously it depends, but on what?
显然这要根据情况而定，但是根据什么？
Obviously it is a disadvantage of a community.
显然它是一个社区的缺陷。
Obviously it would be better to do it on the client.
显然在客户端完成更好。
"Obviously it is very disappointing and unfortunate for us," he said.
“很显然，我们对比赛结果很失望。”他说道。
Obviously, it depends on where you live--and where you work.
显然，这取决于你住在何处，以及你在哪里工作。
Obviously, it was developed by persons having tremendous OOP skills.
显而易见开发它的程序人员在面向对象程序设计上有着非凡的造诣。
Obviously, it has to be allied to great products and a great experience, and Apple has nurtured that.
很明显，这有赖于优质的产品和丰富的经验，而苹果已经具备了这些。
The builder is implemented in the XMBuilder class, as shown in Listing 1. Obviously, it inherits from IncrementalProjectBuilder.
该构建器是在XMBuilder类中实现的，如清单1中所示。显然，它继承了IncrementalProjectBuilder 。
Obviously, it shortens the distance between people and makes our life more convenient.
显然，它缩短了人与人之间距离，使我们的生活更方便。
Obviously, it shortens the distance between people and makes our life more convenient.
显然，它缩短了人与人之间的距离，使我们的生活更方便。
Most obviously, it requires spending scarce capital on patent lawyers.
最明显的是，它需要付出大把资金来聘请专利律师。
And indeed, less obviously, it can work the other way as well.
还有，虽然这没有那么明显，它还有另一种作用。
Obviously, it should prevent never-ending loops, and it should detect previously loaded objects and save time by reusing them.
显然，它应该防止无限循环，而且它应该检测以前装载的对象并通过重用这些对象来节省时间。
Obviously, it is high time that we took some measures to solve the problem.
很明显，该是我们采取一些措施解决这个问题的时候了。
Obviously, it would be convenient to have a single account for all the Wikimedia projects.
显然，在所有维基媒体计划上只用一个账号会方便许多。
Obviously, it is important to reduce existential risks as much as possible.
显然，尽可能降低这种存在风险至关重要。
Obviously, it is far easier to count the number of vaccines, bednets, and medicines distributed by single-disease initiatives than it is to measure the impact of WHO’s technical work.
显而易见，对通过单一疾病行动分发的疫苗、蚊帐和药物进行计数要比衡量世卫组织技术工作的效果容易许多。
Obviously, it would not be worth making the effort unless people could live there naturally.
显然，除非人们能自然地生活在那里，否则就不值得付出该努力。
Obviously, it is a testy situation there.
那里的局势显然是紧张的。
Obviously, it would take a large effort to manually classify each of these messages and build a knowledge base from them.
显然，手动分类这些信息并为它们构建一个知识库需要花费大量精力。
Obviously, it would take a large effort to manually classify each of these messages and build a knowledge base from them.
显然，手动分类这些信息并为它们构建一个知识库需要花费大量精力。
应用推荐