BIRT reports obtain data from data sources and data sets.
BIRT报表从数据源和数据集中获取数据。
Client applications query a data mediator service to obtain data.
客户应用程序向数据仲裁服务查询以获得数据。
So far, these are operations only to obtain data from on-line storage.
至此，它们还只是从在线数据库获得数据的操作。
The goals of the performance testing executed to obtain data for this exercise was to
所执行性能测试的目标在于获取该练习的数据以
Typical available operations include: add new business data to your EIS, modify data, and obtain data.
典型的可用操作包括：向EIS添加新的业务数据、修改数据和获取数据。
"The real value of this project is that we can obtain data that would be very difficult to obtain any other way," he says.
他说，“这项计划的真正意义在于，我们可以获得其他任何途径都难以获得的数据。”
This study adopts the researching methods of class observation and questionnaires to obtain data concerned systematically.
研究中采用了课堂观察和开放式问卷调查的研究方法系统地获得研究的数据信息。
The principle about how to obtain data from a specific fountain pool was elaborated, which will affect actions of the pool.
介绍了从特定构造的喷池中获得决定喷池动作的喷池数据的原理；
To obtain data on the survival of HIV, laboratory studies usually use artificially high concentrations of laboratory-grown virus.
实验室里通常使用高浓度的人工培养病毒来进行研究，以获得关于HIV病毒体外生存的资料。
Apache Derby includes several of these built-in functions, which you can use to obtain data relevant to a current database connection.
ApacheDerby包括一些内置函数，您可以使用它们获得与当前数据库连接相关的数据。
In order for fields to obtain data from ADDRESS, COMPNAME, CONTACTNME and PHONENO in real time, you must ensure that the activity is started.
为了使字段实时地从ADDRESS、COMPNAME、CONTACTNME和PHONENO获得数据，必须确保该活动处于启动状态。
It would be a crime if [the bot master] was, and I use the word reluctantly, hacking - trying to delve into the site to obtain data he hasn't got rights to use.
如果使用算牌器是犯罪的话，那么使用黑客技术入侵网站获取本来无权获取的数据也是犯罪。
Although the request of 0.01% cannot obtain data because of restricting a process, but the biggest gain that exchanges from this is the system gained stability.
虽然有0.01%的请求因限制进程而获得不了数据，但由此换取的最大好处是系统获得了稳定性。
You should obtain data generation plans only from trusted sources, and you should warn end users not to run data generation plans that they receive from non-trusted sources.
您应该只从信任的来源取得资料产生计划，并且应警告使用者不要执行从不信任来源所收到的资料产生计划。
To obtain data of the fatigue short cracks progression in large extent, specimens with different circle indentation gauge were tested and different load condition was applied.
为得到宽范围内的疲劳短裂纹扩展数据，分别对不同试样缺口尺寸和不同载荷条件进行了疲劳试验。
The researchers used questionnaires and interviews to obtain data regarding the subject's drinking and impulsive behavior, so they could determine if there was a correlation between the two.
这些研究用问卷调查和访谈的方式来获取关于这个课题的喝酒与冲动行为的数据，这样，他们就可以确定在这两者之间是否存在相互的关系。
Parents or guardians were surveyed using a standardized self-administered questionnaire to obtain data on crowding in the household, parents' educational level and the child's health status.
同时运用标准化自报问卷对学童父母或监护人进行调查，获取有关家庭拥挤程度、家长教育水平和儿童健康状况的资料。
XQuery is a high-level, strongly-typed, functional language (free of side-effects) that is ideal to express a query to obtain data both from an XML document and a large XML document repository.
XQuery是一种高端的、强类型的函数语言(没有副作用)，非常适合表达从XML文档或者大型XML存储库(repository)中获取数据的查询。
TG-DTG and SEM techniquies were used to study the quality of PVC tubes to obtain data of thermal analysis and SEM image. The technigues can distinguish superior PVC tubes from inferior ones.
用热重（TG）和微分热重（DTG）法对优质和劣质PVC管进行温度扫描，并用扫描电镜（SEM）观察其微观形貌，从而鉴别出劣质PVC管和优质管的差异。
To obtain empirical data regarding the energy costs of singing, Thomas examined the relationship between song rate and overnight changes in body mass of male nightingales.
为了获得有关唱歌能量消耗的经验数据，托马斯研究了鸣声率与雄性夜莺在夜间的体重变化之间的关系。
When this is parsed into triples by an RDF processor, I obtain the data shown in Listing 2.
在RDF处理器将这一部分解析成三元组时，我获得了清单2中显示的数据。
This allows a user or application developer to describe which data it wants to operate on instead of how to obtain the data.
这将允许用户或应用程序开发人员描述需要操作哪些数据，而不是描述如何获得该数据。
Instead, the browser will have an asynchronous call to the server to obtain the data and refresh only specific parts of the current page.
相反，浏览器将具有一个对服务器的异步调用以获得数据，并且只刷新当前页面的特定部分。
We can obtain the data at the end of each iteration or several times during the iteration.
在每次迭代或者几次迭代结束时我们可以获得数据。
You need to run your own tests to obtain performance data for your configuration.
您需要亲自运行测试，为自己的配置获取性能数据。
It creates a welcome need to conduct a number of interviews with key individuals in the company and to obtain important data with the customer's help.
因而，针对目标客户公司关键人物所做的一系列访问以及通过客户协助获取的重要数据都很必要。
The Service Consumer can either obtain them directly from an Identity Provider, or it can obtain the data in a different form and convert it to a SAML representation.
服务消费者可以从身份提供者那里直接获取SAML断言，也可以获取其他格式的身份数据并把数据转换为SAML断言。
As performance testing tools get smarter, we are relieved from doing much of the manual work that used to be required to obtain performance data.
随着性能测试工具变得更加智能化，我们从获取相关性能数据所需的大量手工工作中解放了出来。
As performance testing tools get smarter, we are relieved from doing much of the manual work that used to be required to obtain performance data.
随着性能测试工具变得更加智能化，我们从获取相关性能数据所需的大量手工工作中解放了出来。
应用推荐