If you observe something for a long time, you will soon see more of those things you observed in the near future.
如果你观察某事物很长时间，那么在不远的将来你就能看到超越事物本身的东西。
If we use a closed timelike curve to observe something about our future actions, those actions become predestined.
如果我们用一个封闭的时间型曲线来观察未来的行为，那么这些行为就成了预先注定的。
There are indications that our brains love to make associations or "connections" when we read or observe something new.
当我们在阅读或观察新的事物时，我们的大脑会出现建立联系的迹象。
Often judge from appearances. They observe something; misinterpret what they observe, and make terrible errors in judgment.
常常根据表面现象来判断。他们观察到一点点东西，又曲解了自己的观察，最终做出了严重错误的判断。
F you observe something for a long time and then see the manifestations of that thing starting to appear in your life, you may be convinced that this is the truth.
如果你观察某事物很长时间，然后发现该事物开始在自己身边上演，那么你也许就会确信这就是事实。
If you observe something for a long time and then see the manifestations of that thing starting to appear in your life, you may be convinced that this is the truth.
如果你观察某事物很长时间，然后发现该事物开始在自己身边上演，那么你也许就会确信这就是事实。
Being able to "see" this, if you can stay unidentified with your thoughts, you will be able to simply observe something without being lost (living in your imagination) in the observed.
能够“看到”这一点的同时，如果你能跟你的思维合为一体，你会轻松的观察到一些(存在于你的想象中)没有在被观察中失去的事情。
Experts observe that "textbooks come in layers, something like an onion". For an active learner, engaging with a textbook can be an interactive experience.
专家们注意到“教科书是有层次的，就像洋葱一样”。对于主动学习者来说，接触课本是一种具有互动性的体验。
But in fact if you narrow the definition of beauty to something that works a certain way on humans, and you observe how much humans have in common, it turns out to be a property of objects after all.
实际上，如果把美的定义限制为“对人类产生一定作用的东西”，同时意识到人类的共性，那么就会发现它其实归根结底还是物件的一种属性。
This is something you can observe just by passing by.
这仅仅是路过你就可以观察到的。
Researchers used a serial killer profiling method to figure out just how the fearsome ocean predator hunts, something that's been hard to observe beneath the surface.
研究人员用一种模拟连环杀人案凶手犯案特征的方法来模拟这种海洋食肉动物是多么的可怕，这是我们很难观察到的水下的情形。
One would consequently expect to observe such opinion change after a person has been forced or induced to say something contrary to his private opinion.
当一个人被迫或被引诱去说一些言不由衷的话时，我们经常能看到这样的观点转变。
They pause to listen to noises, try things over again until they master it, observe language until they can speak it and ask if they don’t know what something means.
他们在尝试着解决问题的时候，对于一些干扰可以做到视而不见；他们经常观察大人们的表达方式，即使不知道所包含的具体含义，他们也要尽量模仿到自己也能够做到。
China must have done something supremely right to produce the economic miracle we observe.
中国一定是做了非常对的事才产生了我们见到的经济奇迹。
That's something you can often observe in mature designs.
你可以经常在成熟的设计中看到这些东西。
Also, observe their behavior and how they relate to the present moment, whether they're experiencing something pleasant (or not), and focus on your own reactions.
同时，观察它们的外在表现，无论是否经历着高兴的事(或者不高兴的事)，观察它们是怎样和当下练习起来的，并专注于你自身的反应。
So, as long as the mind is occupied with something or other, there is no space, and the mind must have space to understand, to look, to observe.
那么，只要头脑被某事物或者其他的所占据，就没有空间，并且头脑必须有空间才能去理解，去看，去观察。
So humans may also observe nature and learn something about yourselves as ascending beings.
因此人类也可以观察大自然，学会一些关于你们自身作为提升者的事情。
The best you can do is ship something decent enough to be usable, then observe what happens after your game is in the wild.
你最应该做的是运送足够正确的可用的资源，然后观察当你的游戏在荒野的时候会发生什么。
As humans we always like exciting stories. We want to explain what we observe by something that is meaningful.
人类喜欢激动人心的故事。我们想要通过自己的观察，解释一些有意义的事情。
Before doing something, I often observe carefully, understand the nature of it, then I start drawing.
在做事之前，我通常会仔细观察，了解其本质，然后再开始制作。
During War Plane Week on the National Geographic Channel, observe how something that can bring us closer together can also tear us apart.
在国家地理频道的《战机风云周》中，且看缩短我们距离的东西，又是如何将我们拆散。
Observe a child; any one will do. You will see that not a day passes in which he does not find something or other to make him happy, though he may be in tears the next moment.
仔细观察一个小孩，随便哪个小孩都行，你会发现，他每天都会发现一、两件令他快乐的事情，尽管过一会儿他可能会哭哭啼啼。
Mr. Gurdjieff explains that when we look at something we are aware of it, yet most of our awareness goes into what we observe. Very little goes into consciousness of ourselves as the observer.
葛吉夫先生解释说，当我们看着某样东物时，我们知道自己正在看，然而大部分的觉察都跑到我们所观察的东西里去，很少会意识到我们身为观察者。
Before you can remember something, you first have to observe it and take notice of it.
要记住一件事，首先就必须要观察、用心注意这件事。
It is also interesting to observe its changes in the first weeks after something appears above the ground.
观察它前几周刚刚破土而出时的变化也很有趣。
So long as you observe things carefully in life , you have to be something else! ! ! !
只要你仔细观察生活中的事情，你一定会变得出类拔萃！！！！！
It's also important to observe the situations when your boss is very happy with something and the situations when he or she gets irritated and tends to lose their cool.
观察你的老板因某些事开怀的情形以及他或她恼怒而且可能发脾气的情形是很重要的。
We ought to observe also that even the things which follow after the things which are produced according to nature contain something pleasing and attractive.
我们也应当注意到：甚至在那合乎自然地产生的事物之后出现的事物也令人欣悦和有吸引力。
We ought to observe also that even the things which follow after the things which are produced according to nature contain something pleasing and attractive.
我们也应当注意到：甚至在那合乎自然地产生的事物之后出现的事物也令人欣悦和有吸引力。
应用推荐