Through work, man has moved from subject to object; in other words, he has become a deficient animal who has betrayed his origins.
通过工作，人已经从主体移向了客体，换句话说，他已经变成了有缺陷的动物，背叛自身起源的动物。
Because every statement has a subject, predicate, and object, it is also referred to as a triple.
由于每个命题都有主语、谓词和宾语，也被称为三元组。
The server runtime sends the Subject object and the required permission to the ObjectGrid authorization plug-in.
服务器运行时将 Subject对象和所需的权限发送到ObjectGrid授权插件中。
To put this another way, once a user or service has been authenticated, a Subject object is created to represent the authenticated entity.
换一种说法，验证了用户或者服务的身份后，就创建一个Subject对象来表示经过验证的实体。
You don't have to choose between something being a property of the subject or the object if subjects all react similarly.
如果所有主体对某物件的反应类似，那么就没有必要区分某属性是属于主体还是这一物件。
The target server deserializes the object and attaches it to the subject.
目标服务器对该对象进行反序列化，并将其附加到主题。
Whenever users try to access an object through subject, the kernel verifies the subject domains before granting access to an object.
每当用户尝试通过主题访问对象时，此内核会在赋予对此对象的访问权限之前先验证这些主题域。
SPARQL is designed to query data represented with the RDF data model, which represents data as a collection of triples, each of which has a subject, a predicate, and an object.
SPARQL被设计用来查询以rdf数据模型表示的数据，这种数据模型用一个三元组来表示数据，每个三元组都具有一个主语、一个谓语和一个宾语。
Then only user will be allowed to access object through the subject.
用户只被允许通过此主题访问对象。
When photographing a subject at medium to far distance it can often appear flat , especially if you have zoomed in to fill the frame with the object.
当拍摄一个中等者较远距离的物体时，尤其当你为了拍摄那个物体而把焦距拉的很近的时候，拍出的照片常常显得格外的单调，乏味。
But "gnosis" refers to knowledge of God or, to put it another way, transcendence of the subject-object division.
但是“灵知主义者”想要追求关于上帝的知识，或者换一种说法，超越主体与客体之间的界限。
According to the terminology of linguistic typology, Basque is a SOV (subject-object-verb) language, and Spanish or English are, on the other hand, SVO type.
根据语言标示学中的术语学，巴斯克语是SOV(主语-宾语-动词)结构的语言，而西班牙语或英语则是SVO(主语-动词-宾语)的结构。
If you subject me to ridicule, I become the object of your ridicule.
如果你使我受到奚落，我就是你奚落的对象。
The first logs into the Web application and returns the Subject object, which is used later to make calls to the session bean.
第一种方法登录到Web应用程序并返回Subject对象，该对象稍后用于调用会话 bean。
This Subject object represents the authenticated user that has access to the session bean.
该Subject对象代表了可以访问会话bean的已认证的用户。
If the authentication is successful, a Subject object is returned to represent this client.
如果身份验证成功，将会返回表示此客户机的Subject对象。
And finally — drum roll, please — you can make the actual call to the service, just as the service defines it (except for that ToppingCallback object, which is the subject of the next section).
并且在最后——请击鼓——您可以对服务进行实际调用，就像服务定义它一样(除了ToppingCallback对象以外，该对象是下一部分的主题)。
To do this, you need to define sets of three XPath expressions: a subject expression, a predicate expression, and an object expression.
为此，您需要定义由三个XPath表达式组成的集：一个主语（subject）表达式、一个谓语（predicate）表达式和一个宾语（object）表达式。
It's important to know why it's there: the about attribute defines the subject in that subject-predicate-object triple concept I mentioned previously.
了解它为什么在那里很重要，其原因是about属性定义“主语-谓语-宾语”三元组中的主语。
The part from prejudice to testify object of the Crime, objectivity, Obstruction of Witnessing the subject, the subjective aspects of four to discuss prejudice to testify Crime Legislation.
该部分从妨害作证罪的犯罪客体、客观方面、妨害作证罪的主体、主观方面四个方面来论述妨害作证罪的构成要件。
It takes up to three parameters: a subject, predicate, and, optionally, an object.
该方法最多要用三个参数：一个subject、一个predicate和一个可选的object。
Therefore, probing the subject and the object of evaluation and the connection between them is very important to us to grasp theory and design of the subject and the object of evaluation.
因此，分析与探讨善恶评价的主体与客体及其二者的关系，对于我们深入地把握善恶评价的活动机制和结构有着重要的意义。
Children first learn basic sentences structured as subject-verb (the dog chews) and subject-verb-object (the dog chews shoes) because these are short and easy to understand.
孩子们最先学会的句子结构是主谓(Thedogchews)和主谓宾(The dog chewsshoes)，因为这样的句式简单易懂。
Also, Turtle USES the semicolon (;) to designate that the same subject is to be used for the predicate and object that appear in the following line.
此外，Turtle用分号(；)表示后续行中的谓词和宾语使用相同的主语。
The mass discourse realized the transformation from the subject to object in discourse.
大众话语则实现了话语主体向客体的转换。
The attribute modifying subject or object can be moved after subject as predicate or to the end of the sentence as predicate missing subject.
主、宾语位置上的定语在句中可以后移至主语后直接作谓语或移至句尾作分句中省略主语的谓语。
Their only difference is that the former concentrated on the object but the latter pay their attention to the subject.
双方唯一的分歧在于前者将注意力集中在历史认识的客体，而后者则把视线转向了历史认识的主体。
The nature is , through the unity of subject and object and fully publicizing subject' s personality, to create a whole picture full of life and vigor.
“一画之法”的实质是强调在主客体统一的前提下，高度张扬主体个性，构筑一个有生命气息的整体画面。
The nature is , through the unity of subject and object and fully publicizing subject' s personality, to create a whole picture full of life and vigor.
“一画之法”的实质是强调在主客体统一的前提下，高度张扬主体个性，构筑一个有生命气息的整体画面。
应用推荐