The sections can be broad object categories such as portlets and non-portlets, or a more granular, such as functional categories.
这些部分可以是宽泛的对象种类（例如Portlet和非 Portlet），也可以是更精细的种类（例如功能种类）。
Expanding any of these categories displays a list of objects, and selecting an object displays the attributes, statistics, and the operations that can be performed on the object.
展开这些种类中的任何一个都将显示一个对象列表，选择一个对象将显示其属性、统计信息，以及可以在该对象上执行的操作。
Dimensions organize the data in the facts object according to logical categories such as region, product, or time.
维根据区域、产品或时间等逻辑类别对事实对象中的数据进行组织。
Business information: Contained in a BusinessEntity object, which in turn contains information about services, categories, contacts, URLs, and other things necessary to interact with a given business.
企业信息：包含在BusinessEntity对象中，它依次包含有关服务、类别、联系、URL和其他与特定企业所必须的信息。
The three provided table functions can return health-related information for all four monitored object types. These functions are grouped into the following categories.
系统提供的这三个表函数可以为所有被监视的4种对象类型返回与健康有关的信息。
These fall into three categories: method call transformations, field access transformations, and a new object transformation.
转换类型可分为三类：方法调用转换、字段访问转换和新对象转换。
Using our blog example, the best point to store information is once you have formatted the blog categories as an object, or even after formatting into HTML.
仍以我们的博客站点为例，存储信息的最佳点是在将博客类别格式化为对象，甚至是在格式化成HTML后。
There are three categories of terms that contribute to data object name contents: prime words, class words, and modifiers (also called qualifiers) as described in the Data element naming standard.
有三类词汇组成了数据对象名称的内容：基本单词（primeword）、类单词（class word）和修饰词（modifier），修饰词也称为限定词（qualifier），详细描述参见Dataelementnamingstandard。
The use of categories reinforces my previous recommendation: it limits the scope of changes to Object to the body of the use clause in the easyb DSL.
categories的使用加强了我之前的建议：它将对Object的修改范围限制为easybdsl中use子句。
This makes it possible to apply the modern methods of system theory to our object, thereby introducing new research categories.
这便有可能把系统论的现代方法应用于我们的对象，从而开拓新的研究范畴。
Counties can be divided by object names shy of taboo, taboo, taboo, and hate the three categories, these three types can be further divided.
郡县地名避讳按对象可以分为敬讳、忌讳和憎讳三大类，这三种类型又可以细分。
The theories about literary language can be put into three categories: the vehicle notion, the entity notion, and the object notion.
文论史上的文学语言观可归纳为三大类，即载体论、本体论和客体论。
The needs of consumption and the object of consumption are two categories that are different from and connected with each other.
消费需要与消费客体是不尽相同却又紧相关联的两个范畴。
In its semantic meaning, we can divide the referent of its subject and object into two categories, namely, the same referent and the different referent.
在语义上，主语和宾语的指称可以分为“同指”和“异指”两种类型。
Chapter Two is a general introduction of film translation, dealing with its research object, definition, characteristics, categories and constraints.
第二章概述了电影翻译的研究对象、定义、特点、类别以及阻碍。
Patient object is also a proto-category like other grammatical categories, so it shows a rank hierarchy for the degree of prototypicality on patientivity.
受事宾语像其他语法范畴一样也是一个典型范畴，因此，受事宾语在受事的典型性上也就存在着强弱差别。
Patient object is also a proto-category like other grammatical categories, so it shows a rank hierarchy for the degree of prototypicality on patientivity.
受事宾语像其他语法范畴一样也是一个典型范畴，因此，受事宾语在受事的典型性上也就存在着强弱差别。
应用推荐