O come ye, O come ye to Bethlehem.
齐来,一齐来,大家上伯利恒;
齐来崇拜我救主。
O come let us worship God our King.
请众前来。要在我众的上帝君王前叩拜。
O come let us adore Him, Christ, the Lord.
齐来崇拜我主基督。
O beggar, to come beg at thy own door!
哦乞丐,到自己家门前乞讨!
O come, let us adore him, Christ the Lord!
哦,来,让我们敬爱他,基督。
O come, let us adore Him, Christ, the Lord.
齐来,虔诚同崇拜,主基督。
Come, o come to my lake if you must sit idle.
来吧,如果你要闲坐,到我的湖上来吧。
Come, o come to my lake, if you must fill your pitcher.
来吧,到我的湖上来吧,如果你必须把水瓶灌满。
Come, o come to my lake, if you must fill your pitcher.
来吧,到我的湖上来吧,假如你必需把水瓶灌满。
Come, o come to my lake, if you would dive in the water.
来吧,如果你想跳进水里,到我的湖上来吧。
Come, o come to my lake, if you would dive in the water.
来吧,到我的湖上来,假如你想潜水。
Come, o come to my lake, if you would plunge to your death.
来吧,如果你想投入死亡,到我的湖上来吧。
Fill me with Thy hallowed presence, come, o come and fill me now.
以你神圣同在临莅,今来充满我全人。
Fill me with Thy hallowed presence, come, o come, and fill me now.
以你同在将我淹没,愿主现今充满我!
If you would be busy and fil your pitcher, come, o come to my lake.
假如你要忙着将水壶灌满,来吧,到我的湖上吧。
If you would be busy and fill your pitcher, come, o come to my lake.
若是你要忙着把水瓶灌满,来吧,到我的湖上来吧。
If you would be busy and fill your pitcher, come, o come to my lake.
如果你忙着要把水罐灌满,来吧,到我的湖边来吧。
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.
来阿,我们要屈身敬拜,在造我们的耶和华面前跪下。
If you would leave off your play and dive in the water, come, o come to my lake.
如果你想撇下嬉游跳进水里,来吧,到我的湖上来吧。
O come let us worship and fall down before Christ Himself, our King and our God.
请众前来。要在本合利斯托斯我众的上帝君王前爬伏叩拜。
If you would be idle and sit listless and let your pitcher float on the water, come, o come to my lake.
如果你想懒散闲坐,让你的水瓶飘浮在水面,来吧,到我的湖上来吧。㚰。
If you would be idle and sit listless and let your pitcher float on the water, come, o come to my lake.
如果你想慵懒闲坐,任你的罐子在水上漂浮,来吧,到我的湖边来吧。
People who exhibit adverse selection may have had several accidents in their lifetime or may o come from families with a history of health problems.
倾向于作这种选择的人们或许在他们一生中经历过好几次意外事故,也或许是来自于有病史的家庭。
Tha' come an' did a bit o' prunin'!
是你进花园修剪树枝的吧?
I'd say he'll come at 9 o 'clock.
我估计他将在九点钟回来。
I'd say he'll come at 9 o 'clock.
我估计他将在九点钟回来。
应用推荐