After lunch there will be a walk in the grounds of the chateau to see the Jugendstil nymph fountains, a work dating from 1903 by Walter Schott.
午餐后，我们将在城堡内散步，参观“青年派”风格女神雕像喷泉，这是沃尔特·肖特1903年创作的作品。
Only the nymph right next to Diana seems to stare him in the face.
只有戴安娜旁边的仙女似乎在盯着他的脸。
The 38cm cup has two cast scroll handles, one in the shape of a satyr and the other a nymph.
奖杯高38厘米，有两个弯曲的把手，分别为萨梯造型和少女造型。
A statue of a water nymph that once graced Allianoi's baths was lifted to the surface in 2002.
2002年，一座曾经妆点allianoi浴场的水神像被抬到地面。
This reading of Walcott has him emerging fully formed from a laurel bush in Berkshire, bright-eyed, shrouded in rural myth, some kind of wood sprite or nymph.
关于沃尔科特的这种解读好比把他当作了某个树精灵或是仙童，他来自伯克夏郡的一片月桂丛，有着明亮的眼睛，隐秘在乡村神话中。
我爱你，我的小仙女。
According to one Greek myth, Pan fell in love with a beautiful nymph.
在一则希腊神话中，潘爱上了一位美丽的仙女。
Summer — Infected nymph bites animal or person, transmits Lyme disease.
夏——受感染的若虫通过叮咬动物或人来传播莱姆病。
He wanted it all with a horrible intensity, as the faun wants the nymph.
他强烈地渴望着这一切，像牧神渴望林间的仙女一样。
YEAR 2 : Spring----Larva molts into nymph—the tick's most aggressive stage.
第二年：春----幼虫蜕皮变为若虫，即蜱最具侵袭性的阶段。
This striking sea nymph comes alive with metallic threads, beads and treasures.
在金属线， 米珠和造型珠的装饰下，这位容貌出众的海仙女显得栩栩如生。
I used rather to like to fancy her a somewhat quiet and serious, yet fair nymph.
我向来比较喜欢把她想象成一个有点文静，一本正经而又美丽的山林女神。
I grabbed my camera and a flashlight and snapped this shot of an assassin bug nymph.
我抓起我的相机和闪光灯迅速的拍下了一只猎蝽若虫。
The nymph hid in a river taking the form of a reed, a thick, hollow grass that lives in the water.
这位仙女藏在河边，变成了芦苇。芦苇是一种生活在水边的厚实的空心草。
Before long he died, never suspecting that his nymph was one other than his own image in the water.
他从来不曾想过那水中美丽的容颜会是自己的倒影。
Now it happened that Hera, the wife of Zeus, was very jealous of a beautiful river nymph, called Io.
事情的发生是宙斯的妻子赫拉非常嫉妒一位漂亮、名叫伊娥的女河神。
This is my Yellow Stone nymph... that I tried in Mongolia and in my local water... a very successful pattern...
黄石蝇若虫…在蒙古和我当地的水域都是一个很成功的毛钩。
When he was delightfully wandering through the woods one day, a wood nymph, Echo by name, caught sight of him. She fell in love with him at once.
有一天，他正兴高采烈地穿过树丛，一名叫艾蔻的林中仙女看到了他，一下子就爱上了他。
The nymph developmental duration of these two colonies on the corresponding hosts was not different from that on TN1, but significantly shorter than that on RHT.
这两个种群若虫发育历期在其各自的选择寄主与TN1之间没有显著差异，且明显短于其在RHT上的发育历期。
With these she decorated her hair, and her young waist, and became a nymph-child, or an infant dryad, or whatever else was in closest sympathy with the antique wood.
她用这些花枝编成花环，戴往头发上，缠在腰肢间，于是便成了一个小仙子，或是林中小仙女，或是同古老的树林最为亲密无间的什么精灵。
The fair Ophelia! Nymph, in your orisons.
美丽的奥菲丽亚！圣女，在你的祈祷里。
Then the Nymph of the Jungle approached me and laid her scented hands upon my eyes.
森林之女走近我，用她那香气袭人的双手蒙住了我的眼睛。
Then the Nymph of the Jungle approached me and laid her scented hands upon my eyes.
森林之女走近我，用她那香气袭人的双手蒙住了我的眼睛。
应用推荐