A higher number of deepened periodontal pockets (infection of the gum around the base of the tooth) had a 53 percent increased risk of heart attack compared to those with the fewest pockets.
牙周袋(牙根周围牙龈感染)多的比牙周袋最少的心脏病风险高53%;
A map of Europe measuring the number of patent applications shows a similar pattern - with high concentrations in pockets of England, France, Germany and Finland.
一张计算欧洲专利数量的地图说明了相似的情况-专利主要集中在英国,法国,德国和芬兰。
Agile development has been used effectively for a number of years, and even though project results are very promising, its adoption has primarily been limited to pockets within organizations.
敏捷开发已经被有效地使用了很多年,即使项目结果很有希望,敏捷开发的采用也主要限制在公司内部。
A vest was often worn; it gave some protection from cold winds and also had a number of useful pockets, one of which held Bull Durham tobacco and cigarette papers.
背心总是破旧的,但是它能多少御点寒,而且背心上有很多实用的口袋。其中之一可以放下Bulldurham牌的香烟和烟纸。
There were a number of strangers present, horse dealers, cattle dealers, and two Englishmen so rich that their pockets were bursting with gold coins.
现场有许多客人——马贩子,赶牲口的和两个英国人。这两个英国人金币多得衣袋都鼓起来,好像快要爆裂了。
Candy and flowers are still popular with nearly a third of people expected to opt for them and a similar number will dig deep into their pockets for an evening out.
糖果和鲜花依然很受欢迎,有近三分之一的人将选择糖果和鲜花。还有数量相近的人晚上会出去玩,好好消费一下。
Those experts say that the most effective efforts include structural specialists, who suggest places where pockets deeper in the rubble could be harboring the dwindling number of survivors.
专家说:结构方面的专家会告诉我们什么样的地方会有可能存在幸存的人。
Although one trip costs more than 200,000 yuan, an increasing number of Chinese people with deep pockets and a sense of adventure are making the voyage.
尽管一次旅行就要花费20万人民币,越来越多的有钱的或者爱冒险的国人飘扬过海去那里旅行。
Although one trip costs more than 200,000 yuan, an increasing number of Chinese people with deep pockets and a sense of adventure are making the voyage.
尽管一次旅行就要花费20万人民币,越来越多的有钱的或者爱冒险的国人飘扬过海去那里旅行。
应用推荐