He lit the candle and could tell the time by counting the number of parts left of the burning candle.
他点燃了蜡烛，因为通过计算着燃烧着的蜡烛剩下的部分就能推测时间。
Day and night were divided into the same number of parts, so that except at the equinoxes, days and night hours were unequal; and then of course the length of these hours varied with the seasons.
白天和黑夜被分为均等数量的部分，所以除去昼夜平分点，白天和黑夜时间是不等的；当然，这些时长也因季节变化而变化。
This can be split into a number of parts
这部分可划分为下面几个部分
An engine lathe consists of a number of parts.
普通车床由若干部件组成。
This flexibility minimizes the overall number of parts required.
这种灵活性优化了所需要的泵零部件数量。
"A dialysis machine has the same number of parts as a car," he says.
透析器材和汽车一样，某些零件的占有量相差无几。
Test counter automatically counts the number of tests and number of parts.
测试计数器自动计数的试验和部件的数目。
Interchangeable hoist and drag chains reduces the number of parts required to stock.
起吊及回拉链具有较好的互换性从而使配件存货数量要求降低。
Butterfly simple structure, small size, light weight, only by a small number of parts.
蝶阀结构简单、体积小、重量轻，只由少数几个零件组成。
A reversible base for a lamp can reduce the number of parts needed for differing lamp assemblies.
一种用于灯的双面灯座可以减少不同灯组件所需要的部件的数目。
Part values are integers that range from 1 to the number of parts defined for a particular class.
组件值是整数，范围从1至特定类别所定义的组件数目。
Another approach is to count the number of parts or components required to complete an operation in advance.
另外一个方法是提前准备好完成整个工序所需要的零件。
A STOCK table that links part keys and supplier keys and keeps track of the number of parts on hand at each supplier.
stock表，将零件键与供应商键相链接，跟踪每家供应商手头上的零件数量。
Particulate matter is made up of a number of parts, including acids, organic chemicals, metals, and soil or dust.
颗粒物由若干部分组成，其中包括有机化学品、金属、土壤和灰尘。
In each level you have to place an increasing number of parts into the circle, so you have to be quick or you run out of time.
每一个关卡你将有越来越多的在圆圈里的元素去完成，所以你必须要加快速度来节省时间。
You can have any number of parts in a message — so long as you remember to give them different names for unique identification.
消息可以有任意多个part—只要为它们起不同的名称，以唯一标识。
Partwork Publication issued in a number of parts which can be purchased separately and which the combine to make up the whole.
分集制作出版物以分集形式发行，可单独购买，然后集合成套。
The next example assumes that device_namer outputs one part for the device name, followed by any number of parts which will form additional symbolic links.
再下个例子假设device_namer输出第一部分是设备名，后面跟着的其他部分将形成另外的符号链接。
In our first example, we assume that device_namer outputs a number of parts, each one to form a symbolic link (alternative name) for the device in question.
在我们的第一个例子中，我们假设device_namer输出一些信息，每一部分形成当前设备的一个符号链接。
In a play one cannot represent an action with a number of parts going on simultaneously; one is limited to the part on the stage and connected with the actors.
在戏剧中人们不可能呈现由多个同时进行的分枝构成的行动，人们只能局限在由演员在舞台上表演的动作部分。
Reduced the number of the machine tool and the number of parts processing at the time of loading and unloading, reduced the number and covers an area of operation.
减少了所用机床数量和零件加工时的装卸次数，减少了操作人数和占地面积。
In their new paper, the researchers show that, as they add the ability to recognize more objects to their system, the average number of parts per object steadily declines.
在他们的新论文中，研究者指出：他们给系统添加越来越多的物体的识别能力时，单个物体的平均部件数量随之越来越少。
If you have a reasonably up to date PC that died the are probably a number of parts that you can re-use, and you can buy a lot of good used components from bay and other online sources.
如果你有一个合理的PC机，到今天为止的死亡人数可能有部分你可以重新使用，而且可以用来买了不少好的成分湾等在线来源。
Combination of electric pump-controlled mechanical structure even more than the traditional mechanical-line pump is simple, less the number of parts is expected to achieve higher reliability.
电控组合泵的机械结构甚至比传统的机械直列泵简单，零件数目少，可望达到较高的可靠性。
Eaton USES an optimized solenoid design and integrates functions to reduce the number of parts required, resulting in a 33 percent weight savings and a significant reduction in size, "said Tolley."
伊顿改进了螺旋阀的设计结构，功能集成化使得减少了必要部件的使用数量，结果就是我们减轻了百分之三十三的重量在体积上也有明显的瘦身。
Since there are limits on the maximum amount of part surface area that can be processed with a given wheel size, maximizing the size of the wheels will allow the maximum number of parts per run.
因为对于一个给定的抛光砂轮，它每一次能抛光的总表面积有限，所以最大限度地扩大砂轮的尺寸能够使每次抛光的部件的总表面积达到最大。
Maximize the number of parts processed per load. The more parts in a machine load, the better the capability to overcome incoming part-to-part thickness variation and total thickness variation (TTV).
使每次抛光过程中砂轮所接触的产品部分总面积达到最大，这样的话，就能更好地克服抛光产品的各部分厚度变化和总体厚度变化（即TTV）。
Maximize the number of parts processed per load. The more parts in a machine load, the better the capability to overcome incoming part-to-part thickness variation and total thickness variation (TTV).
使每次抛光过程中砂轮所接触的产品部分总面积达到最大，这样的话，就能更好地克服抛光产品的各部分厚度变化和总体厚度变化（即TTV）。
应用推荐