Management based on high total CV risk optimizes the balance between the number requiring treatment and the number of CV events averted.
基于高心血管综合危险因素的管理优化了需要治疗人数和避免的心血管事件数量之间的平衡。
By selecting the number of synchronous and asynchronous replicas, and their zone placement, you can balance your performance versus your availability and resilience in the face of failures.
通过选择同步和异步复制的数量及其区域放置，您可以在失败时平衡性能、可用性和弹性。
Sperandio suggests that any number of illnesses could be associated with your balance of bacteria, and that these illness might be tackled using signal interference.
斯博兰·迪奥认为许多疾病可以与菌群平衡联系到一起，可些疾病利用信号干预可能会得到解决。
I talked about this balancing process last year, asking developers to balance the amount of work required to support a browser with the raw number of users that the browser provides.
我去年讨论过这个平衡策略，要求开发人员根据每种浏览器的用户数量，去平衡支持它所需的工作量。在最近为雅虎所做的一次演讲中，我也讨论过这个策略。
As the DAOS repository grows to accommodate a greater number of attachments, multiple subdirectories are automatically created on the DAOS base path to balance the data load.
随着DAOS储存库的扩大，为了容纳更多数量的附件，DAOS基本路径上会自动创建多个子目录，以平衡数据负载。
When you build your life around simplicity you reduce the number of out-of-balance things that can disrupt your happy living.
当你围绕简单构建你的生活你将减少哪些让你不开心让你生活失去平衡的事情的数量。
That number more than quintupled because Fannie got to recognize the income from all the mortgages that it previously held off balance sheet.
该数字增长超过四倍，是因为房利美确认了过去所有表外抵押贷款的收益。
People seem to think it is okay as long as they include a few “cheap” gifts to balance out the extraordinary number of incredibly expensive gifts that I can’t even afford for myself!
人们觉得送几件便宜的礼物来平衡那些高额礼物是可行的，那些我都没为自己买的礼物！
There's a fine balance between these two types of mistakes, says Elsevier's Niels Weertman; if an algorithm reduces the number in one category, it usually increases the prevalence of the other.
按elsevier ' sNiels Weertman所言，这两种错误之间存在着微妙的平衡。如果一个运算法则会缩减其中一种错误数量，通常它会使另一种错误盛行。
Dads, this is your number one responsibility as a father.You need to help your children get to know God because eternity hangs in the balance: life or death, heaven or hell.
父亲们啊，这是你作父亲的首要职责：你必须帮助你的孩子们认识神，因为永生位于天平之上：生命或死亡，天国或地狱。
Dads, this is your number one responsibility as a father. You need to help your children get to know God because eternity hangs in the balance: life or death, heaven or hell.
父亲们啊，这是你作父亲的首要职责：你必须帮助你的孩子们认识神，因为永生位于天平之上：生命或死亡，天国或地狱。
Besides selling securities outright, the Fed has a number of other tools to shrink its balance sheet when it moves to tighten credit.
除了痛快的卖出有价证券，美联储还有一系列别的方法来缩减资产负债表当进入到紧缩信贷。
There are also a number of wealth management specialists in Switzerland and elsewhere which carry out very little lending activity on their own balance sheet.
在瑞士和其他地方，也有许多理财管理专家在他们的资产负债表中实行非常低的借贷活动。
Since the first IRA ceasefire in 1994 there have been any number of discussions, conferences and documents seeking to draw up a balance-sheet of the Troubles.
自从在1994年爱尔兰共和军第一次停火后开过好些会议讨论，会议和文件要求对这些灾难所造成的资产损失的拟定一个负债表。
Its legendary balance was achieved through a number of devices employed to counteract certain peculiarities of human vision.
它运用了多种设计来抵消人类特殊的视觉偏差，从而达到令人惊叹的均衡。
Various phone services are gone, like checking a bank balance by typing in the account number followed by # and/or *, for these act as escape sequences to the bank computer.
各种各样的电话服务也不会有，比如通过在账号后面加#和/或 *来核对银行账户的收支情况，因为这些操作相当于把转义序列传递给银行的计算机。
'For a good number of financial institutions, standing behind their SIVs and taking them on the balance sheet is a very positive step,' Mr. Paulson said.
鲍尔森表示，对很多金融机构来说，对SIV提供支持并将SIV资产计入自己的资产负债表中是迈出了积极的一步。
It documents a number of failures and shortcomings that have left the health status of different populations, both within and between countries, dangerously out of balance.
报告指出，由于若干失误和缺陷，在国家内部以及国与国之间，人们的健康状况严重失衡。
Banks are not expected to be willing to restructure their balance sheets to take on a large number of long-term, low-yielding loans.
银行将不会愿意调整其资产负债表的结构，放出大量长期的、低收益的贷款。
Energy balance is the difference between your energy input or the number of calories that you put into your body and the energy you burn each day.
能量平衡就是身体能量摄取或者摄入卡路里的数量，和你每天消耗的能量之间的差异。
So you put in more fuel, more uranium 235, a higher enrichment and you need to balance that excess reactivity in a number of ways.
所以你放入更多的燃料，更多的铀，一个能咖的浓缩度，你需要平衡，剩余反应性，用很多方法。
A good memory allocator needs to balance a number of goals.
一个好内存分配器需要均衡多个目标。
A, not on the number of accounts and do the balance between the degree of information to absorb.
无法在关注账号的数量和信息吸收的程度之间做平衡。
Balance loads on a system by arranging for more than one program to service a queue when the number of messages exceeds a threshold.
当消息数量超过一个数量限制时，通过安排不只一个程序去服务队列来平衡负载。
However, at times this balance in nature was disturbed, resulting in a number of possibly unforeseen effects.
然而有时这种平衡遭到破坏，结果导致许多可能无法预料的影响。
As a leader, you must be able to successfully balance a number of opposing and seemly contradictory forces if you are going to achieve your objectives.
作为领导者，要想实现自己的目标，你必须有能力成功平衡各种相互对立、看上去相互矛盾的力量。
Actually, could you please transfer all the balance to an account in the name of Keely Ball who is my wife? Heres the account number.
你可否将所有余额转到我妻子凯莉·鲍尔名下的账户里，这是账户号码。
Negative energy balance: If you end up with a negative number, you've found the energy imbalance necessary for weight loss.
负能量平衡：如果你得到一个负数，你会发现减肥所需的能量是不平衡的。
Negative energy balance: If you end up with a negative number, you've found the energy imbalance necessary for weight loss.
负能量平衡：如果你得到一个负数，你会发现减肥所需的能量是不平衡的。
应用推荐