China attaches importance to the U.S. initiative to hold a nuclear security summit in April 2010 and will actively participate in the preparations for the summit.
中国重视美国提出的在2010年4月举行核安全峰会的倡议,将积极参与峰会筹备。
China attaches importance to the U. S. initiative to hold a nuclear security summit in April 2010 and will actively participate in the preparations for the summit.
中方重视美方有关于2010年四月举行核安全峰会的倡议,将积极参加峰会筹备进程。
China attaches importance to the U. S. initiative to hold a nuclear security summit in April 2010 and will actively participate in the preparations for the summit.
中国重视美国提出的在2010年4月举行核安全峰会的倡议,将积极参与峰会筹备。
We are also establishing new venues-like the Nuclear Security summit-to focus on specific problems.
我们也积极建立新的会议体系——如核安全峰会——将重点放在具体问题上。
The two sides agree to jointly bring the 2016 Nuclear Security Summit to a success.
双方愿共同推动2016年核安全峰会取得成功。
The two leaders held a one-on-one meeting on the sidelines of this week's 47-nation Nuclear Security Summit in Washington DC.
在这个星期美国华盛顿举行的47国核安全峰会期间二位领导人举行一对一闭门会谈。
And next year at our nuclear Security Summit, we will advance our goal of securing all the world's vulnerable nuclear materials within four years.
在明年核安全峰会上我们将推动的目标是,在4年之内使全世界所有处境危险的核材料得到妥善管理。
(Applause.) And next year at our nuclear Security Summit, we will advance our goal of securing all the world's vulnerable nuclear materials within four years.
(掌声)在明年核安全峰会(Nuclear Security Summit)上我们将推动的目标是,在4年之内使全世界所有处境危险的核材料得到妥善管理。
The two sides plan to hold an annual bilateral dialogue focused on nuclear security, with the first meeting of the dialogue to be held prior to the 2016 nuclear security Summit.
双方计划就核安全问题举行年度双边对话,首次对话将于2016年核安全峰会前举行。
The two sides plan to hold an annual bilateral dialogue focused on nuclear security, with the first meeting of the dialogue to be held prior to the 2016 nuclear security Summit.
双方计划就核安全问题举行年度双边对话,首次对话将于2016年核安全峰会前举行。
应用推荐