During the same period, the world was thrust into the nuclear era with both its destructive devices and its power-generating plants.
在同一个时期，世界被推入到既有其破坏性设备又有其发电工厂的核时代。
This apparently walks back from a Bush-era declaration that underscored the possibility that the United States might use nuclear weapons if it suffered a chemical or biological attack.
这显然是走回布什时代的宣言，强调了美国可能会使用核武器如果它受到了化学或生物武器的袭击的可能性。
After all, an earlier part of the deal, the closure of the Soviet-era nuclear reactor at Yongbyon in July, came three months later than promised.
此协议的早期部分——在7月关闭宁边的苏联时代核反应堆——在延迟了3个月后终于被履行。
The study is based largely on Cold War-era statistics, but the findings are highly relevant for how gender could be effected after future nuclear disasters.
该研究主要基于冷战时期的数据，但是有关未来核灾难将对婴儿性别产生的影响的研究发现和现有很大关系。
The darkness led to fission through false ascension or nuclear annihilation and this then ended the vast era of light and love in the inner earth too.
黑暗势力通过虚假提升或核毁灭造成了核裂变，这于是也就终结了地心地球光明与爱的伟大时期。
Even as of the recent history of WWII and the nuclear fallout over Japan there was an emerging era of light and love playing out in counterbalance in the inner earth.
即使在近代史上二次大战对日本进行的核弹轰炸，在地心地球里也曾出现了一个光明与爱的时期以做反平衡。
Some portion of Wikileaks' data have been moved to a data center 30 m below ground inside a Cold-War-era nuclear bunker carved out of a large rock hill in downtown Stockholm, Norwegian media reported.
该数据中心是冷战时期的一座核碉堡，建于山丘巨石之中，地点位于瑞典首都斯德哥尔摩的市中心。
Some portion of Wikileaks' data have been moved to a data center 30 m below ground inside a Cold-War-era nuclear bunker carved out of a large rock hill in downtown Stockholm, Norwegian media reported.
该数据中心是冷战时期的一座核碉堡，建于山丘巨石之中，地点位于瑞典首都斯德哥尔摩的市中心。
应用推荐