Do you ever feel like you're running in all directions but "getting nowhere fast"?
你是否感觉你向着所有的方向奔跑，但就是提高不了速度。
I think it's an interesting question because it and Hawking's answer get to the crux of why the entire debate between reason and faith gets nowhere fast.
“为什么我们会在这儿？”我认为这个问题十分有趣，因为这个问题和霍金对此的回答正是另外一个问题的症结所在：为什么在理性和信仰之间发生的全部争论中，谁也没能占到上风？
Contrast this with the situation in many companies, where a move into training might signify, to the employee and his or her peers, a sideways step or a career going nowhere fast.
相比之下，对于许多企业的员工而言，培训或者意味着偏向其他领域，或者是事业没什么前途了。
Lions are nowhere near as fast as the cheetah.
狮子远不如猎豹跑得快。
There was nothing to do there and nowhere to eat except the dreaded canteen and an unappetizing fast-food restaurant.
那里没有别的事情可做，没有吃饭的地方，除了可怕的食堂和难吃的快餐店。
Since then, the deal has gone nowhere, fast.
交易宣布之后很快便陷入僵局。
It's only slower in some places. In the bigger more modern cities it's just as fast or faster than the us (though nowhere near as fast as Korea.)
网速仅仅在某些地方比较慢。在大城市里，网络的速度和美国差不多，甚至更快。(但是速度仍然比不上韩国)。
It's only slower in some places. In the bigger more modern cities it's just as fast or faster than the us (though nowhere near as fast as Korea.)
网速仅仅在某些地方比较慢。在大城市里，网络的速度和美国差不多，甚至更快。(但是速度仍然比不上韩国)。
应用推荐